Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.944

Say My Name

JBJ

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Say My Name

여기 다 모였지Yeogi da moyeossji
젤 난리 나는 걸로Jel nanri naneun geollo
아무 여자없이Amu yeojieopsi
떨릴걸 like balloonTeotteurilgeol like balloon

걔네들에게 내 플래인을Gyaenedeurege nae peullaeneul
알려줄 때가 됐지Allyeojul ttaega dwaessji
근데 일단은Geunde ildaneun
Let me take a selfieLet me take a selfie

날 동정하던 걔Nal dongjeonghadeon gyae
날 동경하게 되는 때가Nal donggyeonghage doeneun ttaega
이제 온 거 같아Ije on geo gata
아주 기대가 돼Aju gidaega dwae

너도 방문을 잠가 꼭꼭Neodo bangmuneul jamga kkokkkok
아님 네 걱정까지Anim ne geokkaji
쓰러 다마 갈지 몰라 성공Sseureo dama galji molla seonggong

내 나침반은 어딜 향할까Nae nachimbaneun eodil hyanghalkka
사시즌 나도 두려운 항해사라Sasireun nado duryeoun hanghaesara
나를 움직이는 oceanNareul umjigineun ocean
저 바다 끝을 기억해Jeo bada kkeuteul gieokhae

내 심장이 이끌리는 너의 spotlightNae simjangi ikkeullineun neoui spotlight
다시 널 보내게 돼도 해도Dasi neol bonaege doenda haedo
나 너를 보길 할 수 없을 것 같아Na neoreul pogihal su eopseul geot gata
뒤돌아 서지는 않아Dwidora seojineun anha

운명이라는 somethingUnmyeongiran something
A to zA to z
지지 안했어 난Jiji anhasseo nan

운명이라는 somethingUnmyeongiran something

운명이라는 somethingUnmyeongiran something
그딴 낯선 길 헤매고 있을 내가 아니야Geuttan naccseon gil hemaego isseul naega anya

Say my name 둘만의 무대로Say my name dulmanui mudaero
걱정 말아 난 보길라는 못해Geokjeong mara nan pogiran mareun moshae

Popular demandPopular demand
이건 popular demandIgeon popular demand
내가 타는 라이드는 모조리 하지마Naega taneun rideumeun mojori hajime
내 말은 그런니까 풀어 안전벨트Nae mareun geureonikka pureo anjeonbelteu
다 죽은 듯한 분위기는 반전돼Da jugeundeushan bunwigineun banjeondwae
혼자 두발로 걸어갔던Honja duballo georeogassdeonde
One way ticketOne way ticket

신경 안 써 못된 내 개입도Singyeong an sseo mosdoen ne gaeipdo
가시 돋친 길 위 매일을Gasi dotchin gil wi maeireul
보냈더니 갇혔어Bonaessdeoni gajyeosseo
이젠 그든사리라는 강한 방패를Ijen gudeunsariraneun ganghan bangpaereul
갈 거야 맨 위 승리는 언제나 재밌지Gal geoya maen wi seungrineun eonjena jaemissji
If you know about this songIf you know about this song
더 배우고 와 베이직Deo baeugo wa beijik

때 마침 나를 부르는 음성Ttae machim nareul bureuneun eumseong
가까워지려고 애써 너를 줘Gakkawojiryeogo aesseo noreul jeoeo
나를 움직이는 별빛Nareul umjigineun byeolbit
저 밤 하늘을 선호하게Jeo bam haneureul sunohge

이렇게도 바라왔던 나의 spotlightIreohgedo barawassdeon naui spotlight
언젠가 잊혀져 버린다 해도Eonjenga ijhyeojyeo beorindaedo
난 지금 보길 할 수 없어 알잖아Nan jigeum pogihal su eopseo aljanha
도망쳐 버리지 않아Domangchyeo beoriji anha
운명이라는 somethingUnmyeongiran something
A to zA to z
지지 안했어 난Jiji anhasseo nan

운명이라는 somethingUnmyeongiran something

운명이라는 somethingUnmyeongiran something
그딴 낯선 길 헤매고 있을 내가 아니야Geuttan naccseon gil hemaego isseul naega anya

Say my name 둘만의 무대로Say my name dulmanui mudaero
걱정 말아 난 보길라는 못해Geokjeong mara nan pogiran mareun moshae

솔직해져야지 넌 가만있어 나의 곁에Soljikhaejyeoyaji neon gamanisseo naui gyeote
꿈에 물들어듯 길들일Kkume muldeurideut gildeuril
나의 자만은 너야 babyNaui jamaneun neoya baby

당당한 시동의 진동Dangdanghan sidongui jindong
손에 쥔 정상의 지도Sone jwin jeongsangui jido
너를 가진 내가 곧Neoreul gajin naega got
이 넓은 세계를 이끌 rideoI neolpeun segyereul ikkeul rideo

멈출 순 없어 다시는 없을 마지막Meomchul sun eopseo dasineun eopseul majimak

운명이라는 somethingUnmyeongiran something
A to zA to z
지지 안했어 난Jiji anhasseo nan

운명이라는 somethingUnmyeongiran something

운명이라는 somethingUnmyeongiran something
그딴 낯선 길 헤매고 있을 내가 아니야Geuttan naccseon gil hemaego isseul naega anya

Say my name 둘만의 무대로Say my name dulmanui mudaero
걱정 말아 난 보길라는 못해Geokjeong mara nan pogiran mareun moshae

Di mi nombre

Yeogi da moyeossji
Aquí es donde todo comenzó
Sólo sin ninguna chica
Voy a explotar como un globo

El momento en que mostraré mi verdadero yo
A los enemigos ha llegado
Pero por ahora
Déjame tomarme un selfie

El disfraz que llevaba puesto
Se está desgarrando
Ahora parece que ha llegado
Estoy muy ansioso

Tú también toca la puerta fuerte
Quizás no sepas
Hasta dónde puedes llegar al éxito

¿Hacia dónde se dirigirá mi brújula?
En serio, también tengo miedo
El océano que me mueve
Recuerda el final del mar

Tu foco ilumina mi corazón
Aunque te vuelva a ver
Parece que no puedo dejarte
No puedo retroceder

Algo es el destino
De la A a la Z
No tengo dudas

Algo es el destino

Algo es el destino
No seguiré el camino fácil

Di mi nombre, como un solitario
No te preocupes, no digo que me vaya

Demanda popular
Esto es demanda popular
La melodía que traigo no es fácil
Por eso, no suelto el cinturón de seguridad
Todo se derrumba, cambia de ambiente
Caminé solo por la calle
Un boleto de ida

Tu talento que no se puede ocultar
Cada paso que das en el camino
Lo he visto
Ahora tengo una fuerte pared llamada confianza
Voy a ir, siempre es divertido en el camino
Si conoces esta canción
Ven y únete

El sonido que me llama por la mañana
Trato de acercarme, me atraes
La luz de las estrellas que me mueve
Ilumina el cielo nocturno

Mi foco que brillaba así
Aunque algún día se apague
Ahora no puedo dejarte
No puedo decepcionarte

Algo es el destino
De la A a la Z
No tengo dudas

Algo es el destino

Algo es el destino
No seguiré el camino fácil

Di mi nombre, como un solitario
No te preocupes, no digo que me vaya

Sé honesto, estás reprimido, a mi lado
Fluyendo como un sueño, brillando
Eres mi destino, bebé

El ruido de la ciudad ocupada
La calma en mi mano
Soy el que te tiene
Montando este mundo estrecho

No puedo detenerme, no puedo desaparecer
No hay final

Algo es el destino
De la A a la Z
No tengo dudas

Algo es el destino

Algo es el destino
No seguiré el camino fácil

Di mi nombre, como un solitario
No te preocupes, no digo que me vaya

Escrita por: Kim Sangkyun / Flowbow / Jeon Soyeon / Airair. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leka. Subtitulado por IZA. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JBJ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección