Home

Casa

Home

Ooh, el camino de regreso a casa
Ooh, the way back home
Ooh, the way back home
Ooh, el camino de regreso a casa
Ooh, the way back home
Ooh, the way back home
Supongo que el dicho de que el tiempo cura todas las heridas es falso
시간이 약이라는 말은 거짓인가 봐
sigani yagiraneun mareun geojisin-ga bwa
Mi corazón que te extraña se hace más grande
널 그리워하는 맘이 커져가잖아
neol geuriwohaneun mami keojyeogajana
¿Y tú qué tal entonces?
너는 어때 아직 그때
neoneun eottae ajik geuttae
¿Aún estás parado?
그대로 멈춰있니
geudaero meomchwoinni
Hay muchas cosas que quiero decir, sí, sí
하고픈 말들이 많은데 yeah, yeah
hagopeun maldeuri maneunde yeah, yeah

¿Por qué te alejas de mí? ¿Por qué te alejas de mí?
멀어져 가네 나에게서 멀어져 가 왜
meoreojyeo gane na-egeseo meoreojyeo ga wae
Parece que duraremos para siempre
우린 마치 영원할 것만 같아
urin machi yeong-wonhal geonman gata
No estoy listo
나는 준비가 안돼
naneun junbiga andwae
Sólo quédate a mi lado, sí, no me rompas, sí
곁에만 있어줘 날 yeah 꺾지 말아 줘 yeah
gyeoteman isseojwo nal yeah kkeokji mara jwo yeah
Todavía no te conozco
난 널 아직도 모르겠다
nan neol ajikdo moreugetda
Sí, eso es lo que dijiste en aquel entonces
그래 이건 그때 네가 했던 말
geurae igeon geuttae nega haetdeon mal

De pie al final de este camino vacío
텅 빈 이 길 끝에 서 있어
teong bin i gil kkeute seo isseo
Quiero llamar tu nombre
너의 이름 부르고 싶어
neoui ireum bureugo sipeo
Todavía estoy esperando
아직 난 기다리고 있어
ajik nan gidarigo isseo
Vuelve, vuelve
돌아와 줘 돌아와 줘
dorawa jwo dorawa jwo
El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home
El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home
Una a una, las luces van floreciendo
하나 둘 불빛이 피어나
hana dul bulbichi pieona
De regreso a mi casa
Back to my home
Back to my home
El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home
Regresemos juntos a nuestra casa
둘만의 집으로 돌아와
dulmanui jibeuro dorawa
El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home

Eres tan precioso para mí
내겐 너무 소중한 너를
naegen neomu sojunghan neoreul
Tú que lo diste todo sin reservas
아낌없이 다 주던 너를
akkimeopsi da judeon neoreul
En realidad estoy un poco emocionado de verte de nuevo
다시 볼 생각에 사실은 좀 설레어
dasi bol saenggage sasireun jom seolle-eo
Ya no soltaré tu mano
이제는 손 놓지 않을게
ijeneun son nochi aneulge

Quiero que me mires otra vez
다시 날 바라보는 너를 원해
dasi nal baraboneun neoreul wonhae
acariciándome
나를 어루만지던
nareul eorumanjideon
La temperatura de tus ojos también es muy diferente
너의 눈빛도 온도가 많이 달라서
neoui nunbitdo ondoga mani dallaseo
Es difícil fingir que nunca ocurrió
없던 것처럼 하긴 어렵더라
eopdeon geotcheoreom hagin eoryeopdeora
Vives dentro de mí
네가 내 안에 살아서
nega nae ane saraseo
Sólo quédate a mi lado y no me rompas
곁에만 있어줘 날 꺾지 말아 줘
gyeoteman isseojwo nal kkeokji mara jwo
Todavía no te conozco
난 널 아직도 모르겠다
nan neol ajikdo moreugetda
Sí, eso es lo que dijiste en aquel entonces
그래 이건 그때 네가 했던 말
geurae igeon geuttae nega haetdeon mal

En este lugar donde el tiempo se ha detenido
시간이 멈춘 이곳에서
sigani meomchun igoseseo
Quiero gritar otra vez
다시 한 번 외치고 싶어
dasi han beon oechigo sipeo
Siempre estoy esperando
언제든 기다리고 있어
eonjedeun gidarigo isseo
Vuelve, vuelve
돌아와 줘 돌아와 줘
dorawa jwo dorawa jwo
El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home

El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home
Una a una, las luces van floreciendo
하나 둘 불빛이 피어나
hana dul bulbichi pieona
De regreso a mi casa
Back to my home
Back to my home
El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home
Regresemos juntos a nuestra casa
둘만의 집으로 돌아와
dulmanui jibeuro dorawa
El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home

De pie al final de este camino vacío
텅 빈 이 길 끝에 서 있어
teong bin i gil kkeute seo isseo
Quiero llamar tu nombre (llamo, llamo, no, no)
너의 이름 부르고 싶어 (불러도 불러도 노 노)
neoui ireum bureugo sipeo (bulleodo bulleodo no no)
Todavía estoy esperando (Todavía estoy esperando)
아직 난 기다리고 있어 (기다리고 있어)
ajik nan gidarigo isseo (gidarigo isseo)
Vuelve, vuelve
돌아와 줘 돌아와 줘
dorawa jwo dorawa jwo

El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home
El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home
El camino de regreso a casa
The way back home
The way back home