Winter Ghosts

Fantasmas de Invierno

Winter Ghosts

En la ventana de la habitaciónBy the window up in the bedroom
Puedo escuchar la tormenta acercarseI can hear the storm come
Desde muchos caminos lejanosFrom many roads away
Y trae la nocheAnd it brings the night
Si los que murieron se sientan a mi alrededorIf the ones who died sit around me
Espero que se quedenI hope they're going to stay
Y tal vez lleguesAnd that maybe you'll arrive
En la lluvia que se avecinaIn the rain that's rolling in
En estas noches de veranoThese summer nights
Te siento en mi pielI feel you on my skin

El invierno llegó como una cargaWinter came as a load
Congelado hasta los huesosFrozen down to the bone
Viví aquí medio dormidoI lived here half asleep
Caminando por las noches hacia el caminoWalking nights to the road
Vacío, borracho y soloEmpty, drunk and alone
Con la esperanza de que vinieras a míIn hopes you'd come to me
Antes de la mañanaBefore the morning
Antes de que te vayas corriendoBefore you're running
Pero ¿por qué te vas corriendo?But why are you running?
¿A dónde vas corriendo?Where are you running?
¿A casa?Home?

Una vez te conocíOnce I knew you
Apoyé mi cabeza en tu regazoLay my head upon your lap
Una vez te conocíOnce I knew you
En tus ojos una luz calmanteIn your eyes a calming light
Una vez te conocíOnce I knew you
Y tu mano en mi espaldaAnd your hand upon my back
Una vez te conocíOnce I knew you
En una vida que no volveráIn a life ain't coming back