Homem Apaixonado

Hombre Apasionado

Homem Apaixonado

En el penthouse de ese edificioNa cobertura daquele edifício
Vive un hombre muy apasionadoMora um homem muito apaixonado
No tiene nada de riquezaEle não tem nada de riqueza
No toma whisky ni vino importadoNão toma Wisqui nem vinho importado
No tiene finca ni auto de lujoNão tem fazenda nem carro de luxo
No viste ropa caraNão veste nada de roupas caras
Pero tiene el amor de su vidaMas ele tem o amor da sua vida
Encontró su estrella perdidaEle encontrou sua estrela perdida
Y la guardó en su pecho como joya raraE guardou no peito feito joia rara

No es la riquezaNão é de riqueza
Lo que hace a un hombre apasionadoQue se faz um homem apaixonado
Sino el amor de quien vive a su ladoMas sim pelo amor de quem vive ao seu lado
Viviendo la vida que él quiere vivirLevando a vida que ele quer viver
La estrellitaA estrelinha
Hoy está guardada en este pecho míoHoje esta guardada neste peito meu
En el penthouse, quien vive soy yoLá na cobertura, quem mora sou eu
Y la joya guardada en mi pecho eres túE a joia guardada em meu peito e você

En el penthouse de ese edificioNa cobertura daquele edifício
Vive un hombre muy apasionadoVive um homem muito apaixonado
No necesita nada de riquezaEle não precisa nada de riqueza
Para tener el amor que vive a su ladoPara ter o amor que vive ao seu lado
No será finca ni auto de lujoNão vai ser fazenda nem carro de luxo
No será whisky ni ropa caraNão vai ser wisqui e nem roupas caras
Lo que impedirá que la estrella perdidaQue vai impedir que a estrela perdida
Sea por siempre el amor de su vidaSeja para sempre o amor da sua vida
Y como joya quede guardada en su pechoE tipo joia fique em seu peito guardada

No es la riquezaNão é de riqueza
Lo que hace a un hombre apasionadoQue se faz um homem apaixonado
Sino el amor de quien vive a su ladoMas sim pelo amor de quem vive ao seu lado
Viviendo la vida que él quiere vivirLevando a vida que ele quer viver
La estrellitaA estrelinha
Hoy está guardada en este pecho míoHoje esta guardada neste peito meu
En el penthouse, quien vive soy yoLá na cobertura, quem mora sou eu
Y la joya guardada en mi pecho eres túE a joia guardada em meu peito e você