Te Necesito (Acústico)

Je Te Besoin (Acoustique)

Te Necesito (Acústico)

Ça fait déjà quelques mois que je ne t'ai pas vu (que je ne t'ai pas vu)Ya van un par de meses má' que no te veo (que no te veo)
Et ça me rend fou, ça me tue le désir (le désir)Y eso me tiene loco, me mata el deseo (el deseo)
J'ai besoin de toi ici en décembre et j'y crois pas (j'y crois pas)Te necesito aquí en diciembre y no lo creo (no lo creo)
Qu'on va rester loin, vraiment je suis mal (vraiment je suis mal)Que vamo' a segui' lejo', de verdad estoy feo (de verdad estoy feo)

Et en décembre, il y a une lumière qui allume mon sapin (allume mon sapin)Y en diciembre hay una luz que prende mi arbolito (prende mi arbolito)
Et mon cœur s'éteint parce que j'ai besoin de toi (ouais)Y se apaga mi corazón porque te necesito (uoh)
Si tu ressens la même chose que moi, on est dans le même bateau (on est dans le même bateau)Si tú siente lo mismo que yo, aquí 'tamos igualito ('tamo' igualito)
Luttant contre la solitude parce qu'on est tout seul, ouaisLuchando con la soledad porque 'tamos solito, uoh

Et maintenant mes Noëls ressemblent à ceux du GrinchY ahora mi' navidade' son como las del grinch
Triste, bien seul, attendant la finTriste bien solito esperando por el fin
Tu es partie et tu m'as brisé le cœur en mille morceauxTe fuiste y me rompiste el corazón en mil pedazo'
Et je t'aime encore, attendant que tu reviennes avec ton roiY aún te sigo amando, esperando que a regrese' con tu king
Tant j'aimais cette saisonTanto que amaba esta temporada
Et maintenant je veux que ça se termine une bonne fois pour toutesY ahora quiero que se acabe de una vez por toda'
Quelle jalousie de voir tant de couples bien amoureuxQue envidia ver tanta' pareja' full enamorada'
Et toi et moi, on souffre à mort, mourant d'envie d'être ensembleY tú y yo sufriendo pila muriendo de gana' por estar a sola'

Quand le coup de canon retentira, viens, fais-moi un câlinCuando suene el cañonazo, ven, dame un abrazo
Et qu'on oublie tous les problèmes (tous les problèmes)Y que se olviden to' los problema' (to' los problema')
Que la nouvelle année arrive pleine de bonheur pour cet amourQue el año nuevo llegue lleno de felicida pa' ese amor
Et plein de bonnes choses (bonnes choses)Y tro' de cosa' buena' (cosas buenas)

Quand le coup de canon retentira, viens, fais-moi un câlinCuando suene el cañonazo, ven, dame un abrazo
Et qu'on oublie tous les problèmes (tous les problèmes)Y que se olviden to' los problema' (to' los problema')
Que la nouvelle année arrive pleine de bonheur pour cet amourQue el año nuevo llegue lleno de felicida pa' ese amor
Et plein de bonnes choses (bonnes choses)Y tro' de cosa' buena' (cosas buenas)

Et moi, je veux te garder pour toujours, ouais ehY yo, quiero tenerte por siempre, yeh eh
Que tu restes avec moi de janvier à décembre, ouais ehQue te quede' conmigo desde enero hasta diciembre, yeh eh
Et moi, je veux te garder pour toujours, ouais ehY yo, quiero tenerte por siempre, yeh eh
Que tu restes avec moi de janvier à décembre, ouais ehQue te quede' conmigo desde enero hasta diciembre, yeh eh

Et en décembre, il y a une lumière qui allume mon sapin (allume mon sapin)Y en diciembre hay una luz que prende mi arbolito (prende mi arbolito)
Et mon cœur s'éteint parce que j'ai besoin de toi (ouais)Y se apaga mi corazón porque te necesito (uoh)
Si tu ressens la même chose que moi, on est dans le même bateau (on est dans le même bateau)Si tú siente lo mismo que yo, aquí 'tamos igualito ('tamo' igualito)
Luttant contre la solitude parce qu'on est tout seulLuchando con la soledad porque 'tamos solito

Ça fait déjà quelques mois que je ne t'ai pas vu (que je ne t'ai pas vu)Ya van un par de meses má' que no te veo (que no te veo)
Et ça me rend fou, ça me tue le désir (le désir)Y eso me tiene loco, me mata el deseo (el deseo)
J'ai besoin de toi ici en décembre et j'y crois pas (j'y crois pas)Te necesito aquí en diciembre y no lo creo (no lo creo)
Qu'on va rester loin, vraiment je suis mal (vraiment je suis mal)Que vamo' a segui' lejo', de verdad estoy feo (de verdad estoy feo)