Traducción automática

34 Amor y Mafia (remix) (part. Camin, Ecko, Pablo Chill-e, El Jincho y Harry Nach)
JC Reyes
34 Liebe und Mafia (Remix) (feat. Camin, Ecko, Pablo Chill-e, El Jincho und Harry Nach)
34 Amor y Mafia (remix) (part. Camin, Ecko, Pablo Chill-e, El Jincho y Harry Nach)
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammenNo colabora con los feos
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weißes, verrückt nach meinem kriminellen LebenElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo
Wenn Liebe ein Job wäreSi el amor fuera un empleo
Hätte sie sich für die Arbeit entschieden (hätte sich für die Arbeit entschieden)Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Wenn Sex eine Droge wäre, bin ich der Süchtige, der es jeden Tag konsumiertSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Und wenn sie mir schreibt, wenn ich nicht sehe (schreibt mir, wenn ich nicht sehe)Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammenNo colabora con los feos
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weißes, verrückt nach meinem kriminellen LebenElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo
Ich bin verloren in deinen ErinnerungenEstoy perdido en tus recuerdos
Es ist lange her, dass ich klar im Kopf warHace tiempo que no estoy cuerdo
Widme dir Zeilen, bis das Heft voll istDedicándote frases hasta llenar el cuaderno
Jetzt bin ich kalt wie der WinterAhora estoy frío como invierno
Wie ironisch, dass ich ohne deine Wärme mich wie in der Hölle fühleQue ironía que sin tu calor me sienta en el infierno
Schatz, ich erinnere mich noch an das erste MalMami, todavía recuerdo esa primera vez
Dass das Heilige weg war, als ich dich umgedreht habeQue lo de santa se te fue cuando te puse al revés
Es waren nicht eins, sondern drei, wir haben den Stress abgebautNo era una eran tres, matábamos el estrés
Wie bei einem gewaltsamen Überfall bin ich eingedrungenComo un allanamiento bien violento te entré
Sie die Droge und ich der SüchtigeElla la droga y yo el adicto
In deiner Gefangenschaft ein VerurteilterDe tu prisión un convicto
Geht immer mit Freundinnen ausSiempre sale con amigas
Diese Clique ist unaufhaltsamEsta imparable ese combito
Vergleiche nicht, ich konkurriere nichtNo compare, no compito
Deine echte GangsterliebeTu real gangsta love
Wir machen es, während wir einen Joint rauchenLo hacemo' prendiendo un blunt
Sie ist bei mir, seit ich nicht berühmt binEstá conmigo desde antes de 'tar pega'o
Wenn ihr Körper eine Droge istSi su cuerpo es una droga
Hat sie mich süchtig gemachtElla me tiene engancha'o
Ich bin gefangen, aber ich habe mich nicht gebrochenEsta preso pero no se me ha dobla'o
Deshalb, als ich rausgekommen binPor eso cuando salí
Habe ich sie für keine andere getauschtPor ninguna la he cambia'o
Wenn ihr etwas passiertSi le pasa algo
Weißt du, dass ich für sie töten und sogar sterben würdeSabe que por ella mato y hasta me muero
Wenn es ein Kilo Weißes ist, bin ich der KochSi es un kilo de blanca soy el cocinero
Sag diesen Leuten, dass wir jetzt Geld habenQue le diga a esa gente que ahora tenemo' dinero
Und wer mir zu nahe kommt, dem werden wir eine Kugel gebenY al que me la toque le vamo' a vaciar un chispero
Du mit mir und ich mit dirTú conmigo y yo contigo
Weißt, dass ich ihr treuer Freund binSabe que soy su fiel amigo
Wenn ich ins Gefängnis komme, such die ZeugenSi caigo preso busca los testigos
Wenn ich weit weg gehe, vergesse ich sie nieSi me voy lejos yo nunca la olvido
Du mit mir und ich mit dirTú conmigo y yo contigo
Weißt, dass ich ihr treuer Freund binSabe que soy su fiel amigo
Wenn ich ins Gefängnis komme, such die ZeugenSi caigo preso busca los testigos
Wenn ich weit weg gehe, vergesse ich sie nieSi me voy lejos yo nunca la olvido
Wenn Liebe ein Job wäreSi el amor fuera un empleo
Hätte sie sich für die Arbeit entschieden (hätte sich für die Arbeit entschieden)Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Wenn Sex eine Droge wäre, bin ich der Süchtige, der es jeden Tag konsumiertSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Und wenn sie mir schreibt, wenn ich nicht sehe (schreibt mir, wenn ich nicht sehe)Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammenNo colabora con los feos
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weißes, verrückt nach meinem kriminellen LebenElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen, noch mit den Schwachen oder den PolizistenNo colabora con lo' feo', ni lo' paco' ni los rati
Sie liebt es, zu feiern, aber sie ist keine NutteLe gusta ir al perreo, pero ella no es una chapi
Sie will mich umsonst, rein wie die vom PapiElla me quiere de grati', pura como la del papi
Und dieser Hintern gehört mir, ich habe ihn sogar im Register eingetragenY ese culito es mío, lo inscribi hasta en la inapi
Und wir haben uns geklärt, danach haben wir uns versöhntY no' matamo', después nos arreglamo'
Und ich schlage sie nieY yo nunca le pego
Wenn nicht mit Ferragamo im ArschSi no es con el ferragamo en el culo
Sie zählt das Geld, wenn ich abkassiereMe cuenta la plata cuando facturo
Ich gebe ihr hart und stimme den Rest anA ella le meto duro y al totito lo estimulo
Komm, zu mir nach Hause, rauchen von der besten SortePulo, pa' mi casa, fumar de raza
Ich weiß, dass ich für deinen Vater eine Bedrohung binYo sé que pa' tu taita soy una amenaza
Aber Schatz, sag ihm, was los istPero mamita, dile que pasa
Dass ich dich will und du mich willstQue te quiero y tú me quiere'
Ich rede nicht von LügenYo no hablo falacia
Sie ist rein wie ein Kilo Weißes, originalElla es pura como un kilo de blanca, original
Ist Europäerin, hat aber einen tropischen SwaggerEs europea pero tiene un swagger tropical
Wie Nathy Peluso, hat einen natürlichen HinternComo nathy peluso, tiene el culo natural
Und arbeitet nicht mit der nationalen Polizei zusammenY no colabora con la policia nacional
Immer loyal, hat mich nie enttäuschtSiempre me es leal, nunca me ha falla'o
Obwohl ich sie enttäuscht habe, bleibt sie an meiner SeiteAunque yo la fallé a ella, se mantiene a mi la'o
Weiß, wo das ganze Geld versteckt ist, das ich für die Kaution verdient habe, falls ich verhaftet werdeSabe dónde está escondido to' el dinero que joseao para pagar la fianza, si me llevan arresta'o
Gibt mir immer Ratschläge und motiviert mich zu kämpfenSiempre me aconseja'o y motiva'o a que luche
Sie prahlt nicht wie die anderenElla no ronea como la chuches
Wird verrückt, wenn wir mit dem Plüsch spielenSe pone loca cuando le pegamo' al peluche
Ruft meinen Namen laut, damit alle es hörenGrita mi nombre alto pa' que to' el mundo la escuche
Du mit mir und ich mit dirTú conmigo y yo contigo
Meine Gangsterbraut, ich bin dein VerbrecherMi sicariona, yo soy tu bandido
Wenn ich ins Gefängnis komme, such die ZeugenSi caigo preso busca los testigos
Und dem Anwalt gebe ich das GeldY al aboga'o le paso el efectivo
Wenn Liebe ein Job wäreSi el amor fuera un empleo
Hätte sie sich für die Arbeit entschiedenElla se puso pa'l joseo
Wenn Sex eine Droge wäre, bin ich der Süchtige, der es jeden Tag konsumiertSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Und wenn sie mir schreibt, wenn ich nicht sehe (schreibt mir, wenn ich nicht sehe)Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammenNo colabora con los feos
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weißes, verrückt nach meinem kriminellen LebenElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo
Wir machen es mit all meinen SongsLo hacemo' con todas mis canciones
Sie raucht keinen Philly, sie raucht BluntsNo prende phillie', ella prende blone'
Ich bin mit den Green Lanterns unterwegs, hart und unerschrockenAndo con los green lanters duro con cojones
Und du bist zu einer Verbrecherin geworden, ohne mir Gründe zu gebenY tú te ha' vuelto una malandra sin darme razone'
Langsam, dass es niemand erfährtDespacito que nadie se entere
Ich bin auf der Party umgeben von FrauenLa paso en el party rodeado de mujeres
Bestell, was du willst, was willst du?Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Ich bin berühmt, ohne im Fernsehen zu seinYo soy famoso sin salir en la tele
Langsam, dass es niemand erfährtDespacito que nadie se entere
Ich bin auf der Party umgeben von FrauenLa paso en el party rodeado de mujeres
Bestell, was du willst, was willst du?Pide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Ich bin berühmt, ohne im Fernsehen zu seinYo soy famoso sin salir en la tele
Du und ich passen zusammen und das stört sieTú yo combinamos y eso les molesta
Aber wir ändern uns nicht, egal wie sehr es wehtutPero no cambiamos por mucho que duela
Baby, wir sind verbunden, ich will keinen StreitBaby, conectamos, no quiero pelea
Und wenn wir uns treffen, soll die Welt uns sehenY si nos juntamos que el mundo nos vea
Du bist anders, tust so, als wäre es schwerTú eres diferente, te haces la difícil
Ich, der ich ein Verbrecher bin, alles läuft einfachYo que soy maleante, todo sale easy
Sie arbeitet nicht mit mir zusammen, ruft jederzeit anElla no colabora, llama a cualquier hora
Schießt mit Mut und bringt meine Waffe mitTira con coraje y lleva mi pistola
Es ist, weil ich dir gefalle, weil ich ein Anormaler binEs que yo te gusto porque soy un anormal
Und du bist bei mir, bevor ich es schaffeY tú está conmigo que ante' de yo coronar
Eh, wir haben uns nicht formal kennengelerntEh, no conocimo' na' formal
Sie arbeitet nicht mit mir zusammen, sie ist kein Verräter, wird nicht berichtenNo colabora, ella no es chota, no va a informar
Die Zeit bleibt stehen, wir fahren mit zweihundertParaliza el tiempo, yendono' a dosciento'
Im Wagen mit der Heizung auf den SitzenEn la nave con la calefacción en los asientos
Gegen den Wind fahren, dir sagen, was ich fühleIrnos contra el viento, expresarte lo que siento
Und wenn sie uns jagen, habe ich ein paar Freunde, die wachsam sindY si vienen a cazarnos, yo tengo uno' panas atentos
Und sie schießen sogar auf die BundesagentenY disparan hasta los federales
Und was zwischen uns ist, weiß niemandY lo de nosotros nadie lo sabe
Es leuchtet auf, wird ernstSe ilumina, va a quedar en grave
Du bist eine Banditin, aber wie du gibt es keineTú ere' una bandida, pero como tú nadie
Diskutiere nicht mit mir aus LiebePor amor no me discuta'
Sie arbeitet nicht mit der Polizei zusammenNo colabora con la yuta
Sie bleibt rein wie ein Liter KetaElla se mantiene pura como un litro de keta
Und hat einen verdammten HinternY tiene un culito hijueputa
Wenn Liebe ein Job wäreSi el amor fuera un empleo
Hätte sie sich für die Arbeit entschiedenElla se puso pa'l joseo
Wenn Sex eine Droge wäre, bin ich der Süchtige, der es jeden Tag konsumiertSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los días me la capeo
Und wenn sie mir schreibt, wenn ich nicht seheY si le tiran cuando no veo
Sie arbeitet nicht mit den Hässlichen zusammenNo colabora con los feos
Sie bleibt rein wie ein Kilo Weißes, verrückt nach meinem kriminellen LebenElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JC Reyes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: