34 Amour et Mafia (remix) (feat. Camin, Ecko, Pablo Chill-e, El Jincho et Harry Nach)

34 Amor y Mafia (remix) (part. Camin, Ecko, Pablo Chill-e, El Jincho y Harry Nach)

Ne collabore pas avec les mochesNo colabora con los feos
Elle reste pure comme un kilo de blanche, folle de mon côté malfratElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo

Si l'amour était un boulotSi el amor fuera un empleo
Elle s'est mise au travail (s'est mise au travail)Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Si le sexe était une drogue, je suis le toxicomane qui tous les jours s'envoieSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas (on lui tire quand je ne vois pas)Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Ne collabore pas avec les mochesNo colabora con los feos
Elle reste pure comme un kilo de blanche, folle de mon côté malfratElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo

Je suis perdu dans tes souvenirsEstoy perdido en tus recuerdos
Ça fait longtemps que je ne suis pas sain d'espritHace tiempo que no estoy cuerdo
Je te dédie des phrases jusqu'à remplir le carnetDedicándote frases hasta llenar el cuaderno
Maintenant je suis froid comme l'hiverAhora estoy frío como invierno
Quelle ironie que sans ta chaleur je me sente en enferQue ironía que sin tu calor me sienta en el infierno
Mami, je me souviens encore de cette première foisMami, todavía recuerdo esa primera vez
Que ton côté sainte s'est envolé quand je t'ai mise à l'enversQue lo de santa se te fue cuando te puse al revés
Ce n'était pas une, mais trois, on tuait le stressNo era una eran tres, matábamos el estrés
Comme une perquisition bien violente, je suis entréComo un allanamiento bien violento te entré
Elle la drogue et moi l'addictElla la droga y yo el adicto
De ta prison un condamnéDe tu prisión un convicto
Elle sort toujours avec des amiesSiempre sale con amigas
Ce petit groupe est imparableEsta imparable ese combito
Ne compare pas, je ne rivalise pasNo compare, no compito
Ton vrai gangsta loveTu real gangsta love
On le fait en allumant un bluntLo hacemo' prendiendo un blunt

Elle est avec moi depuis avant que je sois connuEstá conmigo desde antes de 'tar pega'o
Si son corps est une drogueSi su cuerpo es una droga
Elle m'a accrochéElla me tiene engancha'o
Je suis en prison mais je ne me suis pas pliéEsta preso pero no se me ha dobla'o
C'est pourquoi quand je suis sortiPor eso cuando salí
Je ne l'ai échangée pour aucune autrePor ninguna la he cambia'o
Si quelque chose lui arriveSi le pasa algo
Sache que pour elle je tue et même je meursSabe que por ella mato y hasta me muero
Si c'est un kilo de blanche, je suis le cuisinierSi es un kilo de blanca soy el cocinero
Dis à ces gens qu'on a maintenant de l'argentQue le diga a esa gente que ahora tenemo' dinero
Et à celui qui me touche, on va lui vider un chargeurY al que me la toque le vamo' a vaciar un chispero

Toi avec moi et moi avec toiTú conmigo y yo contigo
Sache que je suis son fidèle amiSabe que soy su fiel amigo
Si je tombe en prison, cherche les témoinsSi caigo preso busca los testigos
Si je m'éloigne, je ne l'oublie jamaisSi me voy lejos yo nunca la olvido
Toi avec moi et moi avec toiTú conmigo y yo contigo
Sache que je suis son fidèle amiSabe que soy su fiel amigo
Si je tombe en prison, cherche les témoinsSi caigo preso busca los testigos
Si je m'éloigne, je ne l'oublie jamaisSi me voy lejos yo nunca la olvido

Si l'amour était un boulotSi el amor fuera un empleo
Elle s'est mise au travail (s'est mise au travail)Ella se puso pa'l joseo (se puso pa'l joseo)
Si le sexe était une drogue, je suis le toxicomane qui tous les jours s'envoieSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas (on lui tire quand je ne vois pas)Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Ne collabore pas avec les mochesNo colabora con los feos
Elle reste pure comme un kilo de blanche, folle de mon côté malfratElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo

Ne collabore pas avec les moches, ni les flics ni les ratsNo colabora con lo' feo', ni lo' paco' ni los rati
Elle aime aller à la danse, mais elle n'est pas une chapiLe gusta ir al perreo, pero ella no es una chapi
Elle me veut gratuitement, pure comme celle de papaElla me quiere de grati', pura como la del papi
Et ce petit cul est à moi, je l'ai inscrit jusqu'à l'INAPIY ese culito es mío, lo inscribi hasta en la inapi
Et on s'est tués, puis on s'est réconciliésY no' matamo', después nos arreglamo'
Et je ne lui mets jamais de coupsY yo nunca le pego
Si ce n'est pas avec le Ferragamo dans le culSi no es con el ferragamo en el culo
Elle me compte l'argent quand je fais des facturesMe cuenta la plata cuando facturo
Je la fais jouir et je stimule le totitoA ella le meto duro y al totito lo estimulo
Polo, chez moi, fumer de la bonnePulo, pa' mi casa, fumar de raza
Je sais que pour ton père je suis une menaceYo sé que pa' tu taita soy una amenaza
Mais ma chérie, dis-lui de se détendrePero mamita, dile que pasa
Que je t'aime et que tu m'aimesQue te quiero y tú me quiere'
Je ne raconte pas de mensongesYo no hablo falacia

Elle est pure comme un kilo de blanche, originaleElla es pura como un kilo de blanca, original
Elle est européenne mais a un swagger tropicalEs europea pero tiene un swagger tropical
Comme Nathy Peluso, elle a le cul naturelComo nathy peluso, tiene el culo natural
Et ne collabore pas avec la police nationaleY no colabora con la policia nacional
Elle est toujours loyale, ne m'a jamais trahiSiempre me es leal, nunca me ha falla'o
Bien que je l'aie trahie, elle reste à mes côtésAunque yo la fallé a ella, se mantiene a mi la'o
Elle sait où est caché tout l'argent que je fais pour payer la caution, si je suis arrêtéSabe dónde está escondido to' el dinero que joseao para pagar la fianza, si me llevan arresta'o
Elle me conseille et me motive à me battreSiempre me aconseja'o y motiva'o a que luche
Elle ne se la joue pas comme les autresElla no ronea como la chuches
Elle devient folle quand on s'attaque au pelucheSe pone loca cuando le pegamo' al peluche
Elle crie mon nom fort pour que tout le monde l'entendeGrita mi nombre alto pa' que to' el mundo la escuche

Toi avec moi et moi avec toiTú conmigo y yo contigo
Ma sicariona, je suis ton banditMi sicariona, yo soy tu bandido
Si je tombe en prison, cherche les témoinsSi caigo preso busca los testigos
Et à l'avocat, je passe le cashY al aboga'o le paso el efectivo

Si l'amour était un boulotSi el amor fuera un empleo
Elle s'est mise au travailElla se puso pa'l joseo
Si le sexe était une drogue, je suis le toxicomane qui tous les jours s'envoieSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los día' me la capeo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pas (on lui tire quand je ne vois pas)Y si le tiran cuando no veo (le tiran cuando no veo)
Ne collabore pas avec les mochesNo colabora con los feos
Elle reste pure comme un kilo de blanche, folle de mon côté malfratElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo

On le fait avec toutes mes chansonsLo hacemo' con todas mis canciones
Elle n'allume pas de phillie, elle allume des bluntsNo prende phillie', ella prende blone'
Je traîne avec les green lanterns, dur comme des couillesAndo con los green lanters duro con cojones
Et tu es devenue une malfrat sans me donner d'explicationsY tú te ha' vuelto una malandra sin darme razone'

Doucement, que personne ne s'en aperçoiveDespacito que nadie se entere
Je passe la soirée à la fête entouré de femmesLa paso en el party rodeado de mujeres
Demande ce que tu veux, qu'est-ce que tu veuxPide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Je suis célèbre sans passer à la téléYo soy famoso sin salir en la tele
Doucement, que personne ne s'en aperçoiveDespacito que nadie se entere
Je passe la soirée à la fête entouré de femmesLa paso en el party rodeado de mujeres
Demande ce que tu veux, qu'est-ce que tu veuxPide lo que quieras, qué es lo que tú quiere'
Je suis célèbre sans passer à la téléYo soy famoso sin salir en la tele

Toi et moi, on s'accorde et ça les dérangeTú yo combinamos y eso les molesta
Mais on ne change pas, peu importe la douleurPero no cambiamos por mucho que duela
Bébé, on se connecte, je ne veux pas de bagarreBaby, conectamos, no quiero pelea
Et si on se retrouve, que le monde nous voieY si nos juntamos que el mundo nos vea
Tu es différente, tu fais la difficileTú eres diferente, te haces la difícil
Moi qui suis un malfrat, tout est facileYo que soy maleante, todo sale easy
Elle ne collabore pas, appelle à n'importe quelle heureElla no colabora, llama a cualquier hora
Tire avec courage et emporte mon pistoletTira con coraje y lleva mi pistola

C'est que je te plais parce que je suis un anormalEs que yo te gusto porque soy un anormal
Et tu es avec moi avant que je ne réussisseY tú está conmigo que ante' de yo coronar
Eh, on ne se connaît rien de formelEh, no conocimo' na' formal
Ne collabore pas, elle n'est pas une balance, elle ne va pas informerNo colabora, ella no es chota, no va a informar
Paralyse le temps, allant à deux centsParaliza el tiempo, yendono' a dosciento'
Dans la voiture avec le chauffage dans les siègesEn la nave con la calefacción en los asientos
Allons contre le vent, exprime ce que je ressensIrnos contra el viento, expresarte lo que siento
Et si ils viennent nous chasser, j'ai des potes attentifsY si vienen a cazarnos, yo tengo uno' panas atentos
Et ils tirent même sur les fédérauxY disparan hasta los federales
Et ce qu'on a, personne ne le saitY lo de nosotros nadie lo sabe
Ça s'illumine, ça va devenir graveSe ilumina, va a quedar en grave
Tu es une bandit, mais comme toi, personneTú ere' una bandida, pero como tú nadie

Pour l'amour, ne discute pas avec moiPor amor no me discuta'
Ne collabore pas avec les flicsNo colabora con la yuta
Elle reste pure comme un litre de ketaElla se mantiene pura como un litro de keta
Et elle a un petit cul de merdeY tiene un culito hijueputa

Si l'amour était un boulotSi el amor fuera un empleo
Elle s'est mise au travailElla se puso pa'l joseo
Si le sexe était une drogue, je suis le toxicomane qui tous les jours s'envoieSi el sexo fuera una droga, yo soy el vicioso que to' los días me la capeo
Et si on lui tire dessus quand je ne vois pasY si le tiran cuando no veo
Ne collabore pas avec les mochesNo colabora con los feos
Elle reste pure comme un kilo de blanche, folle de mon côté malfratElla se mantiene pura como un kilo de blanca, loca con mi maleanteo