La Perle (Rosalía)

El Perla (Rosalía)

Ouais, ils ont doublé les patrouilles, doublé la sirèneYe, duplicaron las patrullas, duplicaron la sirena
Quand le cheval entre en trottinantCuando el caballo entra trotando
Je te demande pardon de tout cœurTe pido disculpas de corazón
Je ne me crois pas meilleur que ça ?¿No yo me creo mejor que esto?
Non, je me crois meilleur que tout le mondeNo, yo me creo mejor que todos
Perla est un démon, c'est un démonPerla es un demonio, que es un demonio

La Perle au diable sans aileEl Perla al diablo sin ala
De celle-là, même avec un gilet pare-balles, tu ne t'en sors pasDe esta no te salva ni con chaleco antibala

Il me semble que tu as dit que tu as purgé ta peineMe suena que dijiste que cumpliste condena
Raconte à tous les fans ce que tu me faisais de la peineCuéntale a todos los fans lo que tú me dabas pena
Je t'ai entendu parler de la merde sur l'IATe captó hablando mierda de la IA
Tu ne pensais pas pareil avec les seins de RosalíaNo opinabas igual con las tetas de Rosalía
Si c'étaient ceux de ta mère, l'histoire, comment changerait-elle ?Si fueran de tu vieja, el cuento ¿cómo cambiaría?
Tu n'es pas juste un macho, tu vis dans l'hypocrisieNo solo eres un machista, vives de la hipocresía

Je sais que tu ne changeras jamaisYo sé que nunca vas a cambiar
Tu as aussi fait le tour au studio avec OmarTambién le hiciste la vuelta en el estudio al Omar

Tu critiques Anuel, mais tu étais son fanEstás criticando a Anuel, pero eras su fan
Ne mords jamais la main qui t'a appris à kifferNunca muerdas de la mano que te enseñó a gocear
Tant de dur, mec, tes freins ne fonctionnent pasTanto duro, cabrón, no te funcionan los frenos
Je ne sais pas si c'est la drogue ou l'ego qui te rongeNo sé si estás más comido por la droga o por el ego
Toi qui fais le tranquille, tu te crois un banditTú qué vas de tranki, te crees un bandolero
Que pensais-tu quand ils ont volé Alba Moreno ?¿Qué pensaste cuando te robaron a Alba Moreno?

Tu mendies un trio avec des analysesEstás mendigando trío encima con analítica
Et tu n'as pas les couilles d'aller à la cliniqueY no tienes cojones para pasar tú por la clínica
Peu importe combien tu essaies de changer ton physiquePor mucho que te esfuerces en cambiar tu forma física
Ta collection d'IST est énormeLa colección que tienes de ets es grandísima

(Et ça m'a fait de la peine pour toi d'être encore un enfant)(Y me dio pena de ti por ser niña todavía)

Si Camarón se levait et voyait ta chaîneSi Camarón se levantase y se viera en tu cadena
Je te jure sur ma mère qu'il aurait honte pour toiTe lo juro por mi madre que le da vergüenza ajena
Écoute, écoute mon petit frère, il a encore de l'espoirEscucha, cucha mi hermanito, todavía tiene fe
Va lui dire que le projet homme se moque de sa carrièreAnda y dile que el proyecto hombre se autoburla en su carrera
Mec, tu es vraiment fouLoco, que tú estás mal del coco
Le seul qui tombe en vendant du ventEl único que se cae mientras vende la moto

Bref, comment s'est passé ton Saint-Valentin ?En fin, ¿qué tal pasaste tú San Valentín?
Pour sucer la bite d'Anuel, tu es parti avec YailinQue para comerle la polla a Anuel te fuiste con Yailin
Change le refrain, depuis 2014, il lâche le même sonCámbia el estribillo, desde 2014 suelta el mismo sencillo
Arrête de fumer et achète-toi une nouvelle brosse à dentsDeja de fumar y cómprate un nuevo cepillo
Parce que les disques de platine deviennent jaunesQue los discos de platino se están poniendo amarillos

Salsa et je vais avancer, mauvais flow, mais toujours élégantSalsa y tiraré adelante, mal flow, pero siempre elegante
Tiens bon ma poupée, le diamant brilleAguante mi muñeca que brilla el diamante
Qu'il repose en paix comme les autresQue en paz descanse como de los
Et ça m'a fait de la peine pour toi parce que tu es encore un enfant.Y me dio pena de ti porque é un niño todavía