LA 13 14

LA 13 14

On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
AhAh
On te fait la 13-14 (ah)Te hacemo' la 13-14 (ah)

Aujourd'hui je me suis levé tôtHoy me levanté temprano
On est là, on se brûle les mainsQue estamo' a quemo la mano
Et en entrant, mon frère m'appelleY entrando llama mi hermano
La fatigue, on l'a tous racontéeLa fatiga lo do' lo contamo'

Je raccroche pendant que j'appelle les gaminsLe cuelgo en lo que llamo a lo' niño'
Je monte et on se met la capuche, on y vaMe monto y no' encapuchamo', vamo'
En attendant, quatre pilulesEn lo que bajo, cuatro pastilla'
Maquina assis sur une chaiseMaquino senta'o en una silla

Observant, l'esprit brilleObservando la mente brilla
Quand l'idée me vient à l'espritCuando se me prenda la bombilla
Vas-y doucement et n'écoute pas les pasDale lento y no escuchen paso'
Car si je le fais, ça va faire malQue si la pogueo engatilla

On va prendre un gros paquetLe vamo' a quita' un pacazo
Pas une paca ni une petiteNo una paca ni una paquita
On n'accepte pas l'échecNo permitimo' el fracaso
Jusqu'à la vie, on la retireHasta la vida se le quita

S'il devient un peu clownSi se pone un poco payaso
On a été prévenus de la placitaAvisaron de la placita
Qu'ils passent plusieurs foisQue están pasando varias vece'
Il a besoin de l'emplacementLa ubicación la necesita

Ils font des conneries'Tán haciendo estupidece'
Jusqu'à la vie, on la retireHasta la vida se le quita
Si ça le mérite à ce moment-làSi en el momento lo merece
Jusqu'à la vie, on la retireHasta la vida se le quita

Si ça le mérite à ce moment-làSi en el momento lo merece
Jusqu'à la vie, on la retireHasta la vida se le quita
Si ça le mérite à ce moment-làSi en el momento lo merece
Jusqu'à la vie, on la retireHasta la vida se le quita

On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
Ou on te fait la 13-14O te hacemos la 13-14
On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
Ou on te fait la 13-14O te hacemos la 13-14

On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
Ou on te fait la 13-14O te hacemos la 13-14
On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
Ou on te fait la 13-14O te hacemos la 13-14
On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13

Parce que ça a été souventPorque mucha' han sido las veces
Que le frigo était casséQue la nevera estaba rota
Et j'entrais chez moi dès qu'ils partaientY le entro a casa namás se fuesen
Je me suis monté dans une voiture la nuitMe he monta'o de noche un un coche

Sans savoir l'heure de retourSin saber la hora de regrese
Naviguant comme un requinNavegando flow tiburón
Dans une mer pleine de poissonsEn un mar que está lleno de pece'
Je n'ai pas eu de quoi payer le loyerNo he teni'o pa' pagar la renta

Ou j'ai payé d'un coup dix moisO he paga'o de golpe diez mese'
J'ai dépouillé les chefsHe despelucha'o a los capo'
Sans me soucier de ce qui viendraitSin importar lo que viniese

Je me suis retrouvé dans tous les coinsYo me he visto en to' los sitio'
Où les gamins se durcissentDonde los niño' se endurecen
Je sais ce que c'est de chercher deux sousSé lo que es buscarse dos peso'
C'est que ça, à long terme, ça pèseEs que eso do' a lo largo te pesen

J'ai vu ma mère pleurerHe visto a mi madre llorando
Des gens lui disant de prierGente diciéndole que rece
Parce que dans la rue, je suis en train de me faire avoirPorque en la calle estoy rajando
Prie Dieu pour que je ne tombe pasPida a Dios que no me tropiece

Dans le camp, on compteEn el bando estamo' contando
Et je ne vais pas y penser deux foisY no lo voy a pensar do' vece'
Tant qu'on sort couronnésMientras salgamos coronando
Je suis mon propre mousquetaire à deux mainsYo soy mi mosquete a dos mano

On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
Ou on te fait la 13-14O te hacemos la 13-14
On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
Ou on te fait la 13-14O te hacemos la 13-14

On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
Ou on te fait la 13-14O te hacemos la 13-14
On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
Ou on te fait la 13-14O te hacemos la 13-14

YahYah
JC ReyesJC Reyes
Les Green LanternsLos Green Lanters
Pe-Pedro Calderon, maninPe-Pedro Calderon, manin
On te fait la 13-14Te hacemos la 13-14
On te fait la 14-13Te hacemos la 14-13
Ou on te fait la 13-14O te hacemos la 13-14