Traducción generada automáticamente

Las Bratz (Remix)
JC Reyes
Die Bratz (Remix)
Las Bratz (Remix)
Sie steht auf dem Block mit einer Gitana'Se para en el bloque con gitana'
Deshalb spricht sie nicht wie eine PayaPor eso es que no habla como una paya
Ich gehe in die Disco, um Flaschen auszugebenSalgo a la disco a gastar en botella'
Mal sehen, ob ich sie heute Nacht treffeA ver si esta noche yo me la encuentro a ella
Eine Schönheit, ich nehme keinen KoksUna bellota, yo no tomo raya
Wenn sie schaut, bleibt sie dort, wo sie hingehtMirando se le quedan allá donde vaya
Ich bin ein Künstler, sie ist ein StarYo soy artista, ella es una estrella
Sie zeigen sich, als würden sie Spuren hinterlassenVan dándose las guillá' por ahí marcando huella
E-e-ella und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die BratzE-e-ella y su grupo de amiga' parecen las bratz
Kombinieren High Class mit Vintage-KleidungCombinan high class con ropa vintage
Wenn sie sich verlieben, dann nur für das GeldSi se enamoran es solamente del cash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem Blitz (yo)Como las kardash posan con el flash (yo)
E-e-ella und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die BratzE-e-ella y su grupo de amiga' parecen las bratz
Kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung (yo)Combinan high class con ropa vintage (yo)
Wenn sie sich vor dir umdrehen, oh mein GottSi se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Du bist zum Match gegangen, Cousin, gib Gas (yo, yo)Te fuiste pa'l match, primo, dale gas (yo, yo)
Sie kommt in die Disco, plötzlich hat sie zwanzigEsa entra pa' la disco, de repente tiene a veinte
Die ganze Nacht sind sie auf der Suche nach ihrTo'a la noche que la tienen en busca y captura
Reiche, Arme, Unternehmer, VerbrecherPijo', pobres, empresario', delincuente'
Viele Leute wollen die ganze Nacht hinter ihr her seinMucha gente quiere mudarse to'a la noche detrás suya
Trotz der Verehrer, die sie hatA pesar de pretendiente' que ella tiene
Denkt sie immer daran, dass sie als Kind mit mir abgehauen istSiempre recuerda que conmigo de pequeña se iba de pella'
Ich war der erste Junge, der sie geküsst hatYo fui el primer chico que la besé
Und das macht, dass sie immer den Wunsch hat, mich nah zu habenY eso hace que no cesen sus ganas de tenerme siempre cerca
Sie trägt nur Armani, mag keine MissionarsstellungSolo viste Armani, no le gusta la posición misionary
Und die Dummen, die weißen Koks durch die Nase ziehenNi los tonto' que bufan blanca por la nari'
Jede Woche ist sie in einer HauptstadtCada semana ella está en una capi
Mailand, London, New York oder ParisMilán, London, New York o París
Überall kämpfen sie um diese ShortyEn to's la'os se matan por esa shorty
Und am Ende landet sie mit mir in MadridY al final acaba conmigo por Madrid
Im Sitz des AutomatikfahrzeugsHaciéndolo en el asiento del automatic
Wenn sie sich vor dir umdreht, Katze, die ohne Lärm miaut (miaut)Si se da la vuelta 'elante tuya, gata que maúlla sin hacerle bulla (bulla)
Hat einen großen Hintern, der dich vielleicht zerstörtTiene un culo grande que puede ser que a ti te destruya
Mit denen, mit denen sie abhängt, geht sie nachts raus, um ihr Ding zu machenCon las que se junta sale por la noche a hacer de las suya'
Zeigt den Polizisten den Mittelfinger, beide zur PatrouilleCorte de manga full los dos a la patrulla
Sag mir Bescheid, wenn sie dorthin gehtMe avisa si va pa' allá
Obwohl mit all den Leuten, wohin sie auch gehtAunque con to'a la gente a dónde vaya
Wenn sie sieht, dass sie schön ist, aber still bleibt, ohne etwas zu sagenSi la vieran que es bella, pero callá', sin decirle na'
Ich parke das Auto vor dem Zaun, damit sie weiß, dass ich sie ficken will— (ah)Voy a aparcar el coche alante de la valla pa' que sepa que me la quiero folla— (ah)
Sie weiß alles, wenn sie mir sagt, cool, rauchen wir einen BonsaiSabe to' lo que hay, si me dice guay quemamo' un bonsái
Scheiß auf CBD, zündet kein Licht anPa'l carajo cbd, no prende light
Wenn ich sie meine, wird sie den Neidern Tschüss sagenSi yo la voy a hacer mi mai, a los envidioso' les va a decir bye
Weil sie weiß, dass ich ihr Typ binPorque sabe que yo sí que soy su size
Sie weiß alles, wenn sie mir sagt, cool, rauchen wir einen BonsaiQue ella sabe todo lo que hay, si me dice guay quemamo' un bonsái
Scheiß auf CBD, zündet kein Licht anPa'l carajo cbd, no prende light
Wenn ich sie meine, wird sie den Neidern Tschüss sagenSi yo la voy a hacer mi mai, a los envidioso' les dice bye
Weil sie weiß, dass ich ihr Typ binPorque sabe que yo sí que soy su size
E-e-ella und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die BratzE-e-ella y su grupo de amiga' parecen las bratz
Kombinieren High Class mit Vintage-KleidungCombinan high class con ropa vintage
Wenn sie sich verlieben, dann nur für das GeldSi se enamoran es solamente del cash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem BlitzComo las kardash posan con el flash
Sie und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die BratzElla y su grupo de amiga' parecen las bratz
Kombinieren High Class mit Vintage-KleidungCombinan high class con ropa vintage
Wenn sie sich verlieben, dann nur für das GeldSi se enamoran es solamente del cash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem BlitzComo las kardash posan con el flash
Ihre Freundinnen sind DominikanerinnenSus amiga' son dominicana'
Und eine Kolumbianerin, die ohne Make-up schön aussiehtY una colombiana que tiene la cara linda sin maquillaje
Der Aissa macht die Verbindung, damit ich sie bearbeiteEl aissa me hace la conexión pa' que la trabaje
Sie mag es wild, wie 21, meine ist sicherLe gusta salvaje como 21, mía seguro
Die Haare bis zum HinternEl pelo por el culo
Und die Leggings sind wie eine Waffe ohne Sicherung (pew, pew)Y los leggin' es como una pistola sin seguro (pew, pew)
Hat Instagram, aber mag niemandenTiene Instagram, pero no le da me gusta a ninguno
Kleid von Belaguer (yeah), dein Calvin Klein-Tanga (yeah)Vestido de belaguer (yeah), tu tanga de Calvin Klein (yeah)
Tanzend in der Mae West (yeah), als ob uns niemand sieht (yeah)Perreando en la mae west (yeah) como si nadie nos ve (yeah)
Ich binde dich ans Bett mit einem Tuch aus MarrakeschTe amarro a la cama con un pañuelo de marrakech
Dein Freund ist ein Trottel, trägt immer noch Ellesse (yeah)Tu novio es un cipollo, todavía se viste de ellesse (yeah)
Hahaha, ich lächle, während sie uns schief ansehen (ajá)Jajaja, les sonrío mientra' que nos miran mal (ajá)
Er muss dich bitten, länger zu bleiben (hahaha)A él le tiene' que pedir que dure má' (jaja)
Ich kann dir eine Audemars (ap) gebenA mí me puede' pedir un audemars (ap)
Ihre Freundinnen sind DominikanerinnenSus amiga' son dominicana'
Deshalb spricht sie nicht wie eine PayaPor eso ella no habla como una paya
Ihr Gesicht strahlt, als wäre sie ein StarSu cara brilla como si fuera una estrella
Geht mit ihren Freundinnen nur zum FeiernSale con sus amiga' pa' la joda na' má'
Kauft keine Flaschen, und an ihren Tisch kommenNo compra botella' y a su mesa llegan
Dinge, die andere Männer für sie bezahlen, weil sie schön istCosa' que otro' mane' les pagan por bella'
Um zu sehen, ob sie sich entspannen und die Wachsamkeit senkenPa' ver si se relajan y bajan la guardia
Aber ihre Wachsamkeit senkt sich gegen nichts, sie wissen, wie man sich schätztPero su guardia no baja a cambio de na', se saben cotizar
Sie und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die BratzElla y su grupo de amiga' parecen las bratz
Kombinieren High Class mit Vintage-KleidungCombinan high class con ropa vintage
Wenn sie sich verlieben, dann nur für das Geld (yeah)Si se enamoran es solamente del cash (yeah)
Wie die Kardashians (yeah) posieren sie mit dem BlitzComo las kardash (yeah) posan con el flash
Sie und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die BratzElla y su grupo de amiga' parecen las bratz
Kombinieren High Class mit Vintage-KleidungCombinan high class con ropa vintage
Wenn sie sich verlieben, dann nur für das GeldSi se enamoran es solamente del cash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem BlitzComo las kardash posan con el flash
Sie sehen aus wie die Bratz, Puppen von Mattel-telParecen las bratz, muñequita de mattel-tel
Nimm die Sachen, wir gehen in mein Hotel-tel (-tel)Coge las cosa' que nos vamo' pa' mi hotel-tel (-tel)
Ich kaufe dir Victoria, damit du im Tanga posierstTe compro el victoria pa' que modele' en tanga
Und deinen Hintern so zu zerreißen, wie Gott es willY romperte ese culo como Dios quiere y manda
Diva wie die Kardashians, sie mag es, Hash zu rauchen (yeah)Diva como las kardash, le gusta darle al hash (yeah)
Verbringt die Zeit im VIP, zahlt nie für den EintrittSe pasa en vip, nunca paga para entrar
Wenn Strippen ein Sport wäre, wäre sie ProfiSi chapear fuera un deporte, ella fuera profesional
Ich habe zwanzig Saisons wie Abdul-Jabbar gemachtLe hice veinte seasons como abdul-jabbar
Ihre Freundinnen sind Domi, sie mögen GummibärchenSus amiga' son domi, les gustan las gummy
Tanzen alleine wie Nesi und Bad BunnyPerrean sola' como nesi y Bad Bunny
Ich lasse sie schwitzen, als würde sie Cardio machen (yeah, yeah)La dejo sudando como haciendo cardio (yeah, yeah)
Etwas da unten blieb pulsierendAlgo por allá bajo quedó palpitando
Ein Cosplay, Baby, von Chun-Li (hey)Un cosplay, bebecita, de chun-li (oye)
Ein Schlag auf deinen Hintern, Will Smith (ah)Un bofetón pa' tu pompa, will smith (ah)
Du magst Vintage, also können wir es wiederholenTe gusta lo vintage, pues podemo' repetir
Einen Porno-Film, Flow Pamela und Tommy LeeUna película porno, flow pamela y tommy lee
Ihre Freundinnen sind Dominikanerinnen (ah)Sus amiga' son dominicana' (ah)
Sie machen Shots von Mamajuana mit dem Mund (yeah)Se pasan con la boca shot' de mamajuana (yeah)
Dieser Flow, den sie hat, kommt nicht durch den ZollEse flow que se carga no pasa la aduana
Geht am Wochenende nach Kanarische Inseln (hey, ah)Bájense pa' canaria' el fin de semana (oye, ah)
Die Tickets sind bereit (ah-ah)Los pasaje' 'tán ready (ah-ah)
Sie und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die Bratz (Bratz)Ella y su grupo de amiga' parecen las bratz (bratz)
Kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung (-tage)Combinan high class con ropa vintage (-tage)
Wenn sie sich verlieben, dann nur für das Geld (Cash)Si se enamoran es solamente del cash (cash)
Wie die Kardashians, die mit dem Blitz posierenComo las kardash josean con el flash
E-e-ella und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die Bratz (Bratz)E-ella y su grupo de amiga' parecen las bratz (bratz)
Kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung (-tage)Combinan high class con ropa vintage (-tage)
Wenn sie sich vor dir umdrehen, oh mein Gott (God)Si se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God (God)
Du bist zum Match gegangen, Cousin, gib Gas, ahTe fuiste pa'l match, primo, dale ga', ah
Die vier Freundinnen fliegen in Richtung DubaiLas cuatro amiga' vuelan dirección dubái
Mit dem Zopf gut fest und dem kompletten Nike-Trainingsanzug (Nike)Con la trenza bien pegada y el chándal completo de Nike (Nike)
Ändern die Richtung, auf nach MiamiCambian de rumbo, dirección pa' Miami
Kombiniert mit der M, mit Gucci und FendiCombinado con la m, con las Gucci y la Fendi
Oh-oh-oh Shit, wie sich dieses Baby bewegt (Baby)Oh-oh-oh shit, cómo se menea esa baby (baby)
Hat einen heftigen Hintern, sieht aus wie Cardi B (Cardi B)Tiene una chapota heavy, se parece a cardi b (cardi b)
Ich habe sie auf der Party kennengelernt, wir sind zum Airbnb gegangenLa conocí en el party, fuimo' pa'l airbnb
Der Aissa mit einer Brünette, ich mit einer BlondenEl aissa con una morena, yo con una blonde
Die ist einfach umwerfendQue es que está de muerte
Sie schaut mir in die Augen, küsst mich und beißt mir auf die LippeMe mira a los ojo', me besa y el labio me muerde
Sagt, dass sie heiß ist, dass sie einen grünen rauchen willDice que está hot, que quiere prender uno de verde
Dass wir zur Sache kommen, denn am Ende wird es spätQue vayamo' a la acción, que al final se nos va a hacer tarde
Wir haben uns in Stimmung versetzt und angefangen, wild Sex zu habenNos pusimo' en tono y empezamo' sexo salvaje
Du bist meine Tigress, Mai, ich bin dein TiguereTú ere' mi tigresa, mai, yo soy tu tiguere
Wir fallen ins Bett und öffnen die MoëtNos tumbamo' en la cama y destapamo' la moët
Wir werden schneller heiß als die Motoren eines JetsNos calentamo' má' rápido que los motore' de un jet
Zünde die Blasen an, Ma, wir gehen in den JacuzziEnciende las burbuja', ma, que vamo' pa'l jacuzzi
Ein hypnotisierender Blick wie Becky GUna mirada hipnotizante como becky g
Geht ins Fitnessstudio mit ihrem Burberry-TrainingsanzugSe va pa'l gym con su chándal de Burberry
Lippen in Erdbeerfarbe, die nach Kirsche schmeckenLabio' color fresa que saben a cherry
Mit ihrem Milan-Style, sie lief nicht auf dem LaufstegCon su flow de milán, no desfilaba en pa
E-e-ella und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die BratzE-e-ella y su grupo de amiga' parecen las bratz
Kombinieren High Class mit Vintage-KleidungCombinan high class con ropa vintage
Wenn sie sich verlieben, dann nur für das GeldSi se enamoran es solamente del cash
Wie die Kardashians posieren sie mit dem Blitz (yo)Como las kardash posan con el flash (yo)
E-e-ella und ihre Gruppe von Freundinnen sehen aus wie die BratzE-e-ella y su grupo de amiga' parecen las bratz
Kombinieren High Class mit Vintage-Kleidung (yo)Combinan high class con ropa vintage (yo)
Wenn sie sich vor dir umdrehen, oh mein GottSi se dan la vuelta alante tuyo, oh, my God
Du bist zum Match gegangen (mit dem Nickzzy), Cousin, gib GasTe fuiste pa'l match (con el nickzzy), primo, dale ga'
Der Junge von der DominikanerinEl nene de la dominicana
Wie sie sich bewegt, sieht sie nicht wie eine Paya ausPor cómo ella lo mueve no parece paya
Jeden Sommer, Ibiza, MarbellaTodo' los verano', ibiza, marbella
Findet keine Kleider, die ihrer Größe entsprechenNo encuentra vestido' que sean de su talla
Mit dieser Hüfte sieht sie aus wie eine ChilenaCon esa cadera parece chilena
Aber sie spricht süß wie eine KolumbianerinPero me habla dulce como colombiana
Eine Joseadora, die ihre Tasche fülltUna joseadora, llena su cartera
Ich nehme sie immer mit dem Freundeskreis zum FeiernSiempre me la llevo con el combo a janguear
Und ihre Freundinnen kommenY sus amiga' llegan
Also geh raus und tanz, damit ich seheAsí que sal y perrea, pa' que yo vea
Wie du dich in der Disco bewegst, sag mir, ob du dich fallen lässtComo te mueve' en la disco, dime a ver si tú te deja'
Geh raus und tanz, damit niemand siehtSal y perrea, que nadie vea
Für die ganze Welt sind wir Freunde, aber ich bin der, der willPa' to'l mundo somo' pana', pero soy el que desea'
Sie sehen aus wie die Bratz, ich ein Bandit wie Michael (mor)Parecen las bratz, yo un bandido a lo michael (mor)
Sie ist teuer, sehr schwer zu erreichen (erreichen)Se cotiza, muy difícil llegarle (llegarle)
Nachts schreibt sie mir, damit ich sie abhole (abhole)Por la noche me textea pa' que salga a buscarle (buscarle)
Sie mag es, gewagt zu sein, hat Lust, mich auszuprobieren (oh-ah)Le gusta lo atrevido, tiene' gana' de probarme (oh-ah)
Sie gibt bis ganz unten, damit der Slip auffällt (der Slip)Le-le-le da hasta abajo pa' que se note el panty (el panty)
In der Disco ist sie die Erste in der Rangliste (ay, ay)De-de-de la disco ella es primera en el ranking (ay, ay)
Ich mag sie und ich nehme sie ganz, Flow Candy (Flow Candy)A ella le gusto y me la como entera flow candy (flow candy)
Die Coolste von allen, denn dieses Mädchen ist meine ChantyLa más bacana de to'a, es que esa tipa es mi chanty
B-o-b-e im HausB-o-b-e en la casa
Und sag es mir, Aissa, und sag es mir, AissaY dímelo aissa, y dímelo aissa
B-o-b-e im HausB-o-b-e en la casa
Sag es mir, Aissa, sag es mir, AissaDímelo aissa, dímelo aissa
Es ist alles Match.está to' match



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JC Reyes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: