Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.141

Mi Suerte (part. Cano)

JC Reyes

LetraSignificado

Mein Glück (feat. Cano)

Mi Suerte (part. Cano)

Ich lüge dich nicht anNo te miento
Doch ich will dir nicht wehtun, deinen GefühlenPero no quiero hacerle daño a to' tus sentimientos
Ich weiß, dass du auch alle Momente erinnerstYo sé que tú también recuerdas todos los momentos
Sieh mich an und sag mir, ob du das Gleiche fühlst wie ichMírame y dime si tú sientes lo mismo que siento

Gott segne mein Glück, um dich zu sehenQue Dios bendiga mi suerte, pa' verte
Denn ich kann die Sehnsucht nach dir nicht ertragenPorque no aguanto las ganas 'e tenerte
Verrückt danach, dich abzuholen und zu dir zu kommenLoco de pasar por ti y recogerte
Suchend nach Geld, um dich zu unterhaltenBuscando billete' pa' entretenerte
Ich setze alles aufs Spiel, du und ich sind getrenntMe juego la muerte, tú y yo somos aparte
Wenn es schwer ist, warum sollte ich dich dann verlassen?Si cuesta pa' qué yo voy a dejarte
Weil du nicht aufhörst, dich zu beschwerenPorque no para' un rato de quejarte
Und alles, was sich staut, hör auf, dich zu quälenY to' lo que se encarte, deja de agobiarte
Ich will dir auch gebenTambién quiero darte

Ich schwöre, ich lüge dich nicht anTe lo juro, no te miento
Auch wenn die Jahre vergehen und die Zeit vergehtAunque pasen los años y corra el tiempo
Wie glücklich ich bin, wenn ich aufwacheQué feliz me pongo cuando me despierto
Für kein Gold würde ich all diese Momente tauschen, die ich an deiner Seite lebeNi por oro cambio to' esos momentos que vivo a tu la'o
Wenn du mir gezeigt hastSi tú me has desmostra'o
Dass wahre Liebe niemals zurückgelassen wirdQue el amor verdadero nunca deja tira'o
Dein Blick hat mich in deinen Bann gezogenEsa mirada tuya a mí me tiene enamora'o
Wenn du mich mit Küssen überhäufst oder wütend bistCuando me comes a besos o estando enfada'o
Aber gut, ich liebe dichPero bueno, yo te quiero
Trotz all dem Schlechten und auch dem GutenA pesar de to' lo malo y también de lo bueno
Meine Liebe, sei ehrlichMi amor, sé sincero
Nur du stehst über dem GeldSolo tú estás por encima del dinero

Gott segne mein Glück, um dich zu sehenQue Dios bendiga mi suerte, pa' verte
Denn ich kann die Sehnsucht nach dir nicht ertragenPorque no aguanto las ganas 'e tenerte
Verrückt danach, dich abzuholen und zu dir zu kommenLoco de pasar por ti y recogerte
Suchend nach Geld, um dich zu unterhaltenBuscando billete' pa' entretenerte
Ich setze alles aufs Spiel, du und ich sind getrenntMe juego la muerte, tú y yo somos aparte
Wenn es schwer ist, warum sollte ich dich dann verlassen?Si cuesta pa' qué yo voy a dejarte
Weil du nicht aufhörst, dich zu beschwerenPorque no para' un rato de quejarte
Und alles, was sich staut, hör auf, dich zu quälenY to' lo que se encarte, deja de agobiarte
Ich will dir auch gebenTambién quiero darte

Schatz, ich lüge dich nicht an, lass es uns intensiv machenMami, yo a ti no te miento, vamos a hacerlo violento
Und wenn wir uns umbringen, brechen wir im ApartmentY si nos matamos rompemos en el apartamento
Es ist kein 50, ich gebe dir 100%Ya no es un 50, te voy a dar 100%
Jetzt, wo du stärker bist und mehr Wissen hastAhora que estás más dura y tienes más conocimiento
Ohne dir Märchen zu erzählen, dir das zu geben, was du brauchstSin venderte cuentos, darte lo que necesitas
Dich zu sehen, nur wie beim ersten DateIr a verte solo como en la primera cita
Dich zu küssen, damit es dir unten warm wirdA besarte pa' que lo de abajo se te haga agüita
Und mich an dich zu drücken, wenn du dich ausziehstY pegarme de ti cuando la ropa tú te quita'

Aber wenn Gott mich nicht loslässtPero si Dios no me ha solta'o
Bete für all die Male, die ich gerettet wurdePide por todas las veces que me he salva'o
Als ich dachte, ich würde sterben und zu dir zurückgekehrt binCuando creía que moría y a verte yo he regresa'o
Danke für alles, was wir durchgemacht habenDale gracias por to' lo que hemos pasa'o
Für alles, was wir auf der Straße gelernt haben, aber besser geworden sindPor to' lo que hemos aprendi'o en la calle pero mejora'o
Du hast den Himmel verdient, wenn du nicht von meiner Seite gehstTienes el cielo gana'o, si no te vas de mi la'o
Du gewöhnst dich an die Schüsse und siehst die gepackten KilosTe acostumbras a los tiros y a ver kilos empaca'os
Das Leben still zu leben, das Geld versteckt zu habenA vivir la vida calla'o, al dinero tenerlo encaleta'o
Und wenn wir es tun, wird die Pistole daneben seinY si lo hacemos va estar la pistola al la'o

Gott segne mein Glück, um dich zu sehenQue Dios bendiga mi suerte, pa' verte
Denn ich kann die Sehnsucht nach dir nicht ertragenPorque no aguanto las ganas 'e tenerte
Verrückt danach, dich abzuholen und zu dir zu kommenLoco de pasar por ti y recogerte
Suchend nach Geld, um dich zu unterhaltenBuscando billete' pa' entretenerte
Ich setze alles aufs Spiel, du und ich sind getrenntMe juego la muerte, tú y yo somos aparte
Wenn es schwer ist, warum sollte ich dich dann verlassen?Si cuesta pa' qué yo voy a dejarte
Weil du nicht aufhörst, dich zu beschwerenPorque no para' un rato de quejarte
Und alles, was sich staut, hör auf, dich zu quälenY to' lo que se encarte, deja de agobiarte
Ich will dir auch gebenTambién quiero darte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JC Reyes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección