Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.110

NO WAY (part. LOUIS BPM)

JC Reyes

LetraSignificado

PAS DE FAÇON (feat. LOUIS BPM)

NO WAY (part. LOUIS BPM)

Fumée volant dans l'airHumo volando por el aire
Rue, je ne fais confiance à personneCalle, yo no confío en nadie
J'ai une Sig Sauer sur moi (j'ai une Sig Sauer sur moi)Encima llevo una Sig Sauer (encima llevo una Sig Sauer)
Drogue bleue pour le drainageAzul de droga pa'l desagüe

Pèse le sang pour qu'il s'agissePesá la sangre pa' que se agüe
Je cherche le conseil de ma mèreConsejo busco el de mi madre
Je cherche Dieu pour qu'il me soulageA Dios busco pa' que me desahogue
L'appel sur l'autoroute, je le fais à ma façon, pas de façonLa llamada por el highway, lo hago on my way, no way

Tout ou rien aujourd'huiAll in today
C'est nécessaire de faire de l'argentEs necesario hacer money
En jeuOn play
Pause et au play avec moi, pas de façonPause y al play with me, no way

Si je la sors, ça fait tu-ru-ru-ru-ruSi la saco suena tu-ru-ru-ru-ru
Les tirs font tu-ru-ru-ru-ruLos disparos suenan tu-ru-ru-ru-ru
L'appel sur l'autorouteLa llamada por el highway
Je le fais à ma façon, pas de façon (avec moi, pas de façon)Lo hago on my way, no way (with me, no way)

Tu-ru-ru-ru-ru (j'ai une Sig Sauer sur moi)Tu-ru-ru-ru-ru (encima llevo una Sig Sauer)
Tu-ru-ru-ru-ru (l'appel sur l'autoroute, je le fais à ma façon, pas de façon)Tu-ru-ru-ru-ru (la llamada por el highway, lo hago on my way, no way)
Tu-ru-ru-ru-ru (je cherche Dieu pour qu'il me soulage)Tu-ru-ru-ru-ru (a Dios busco pa que me desahogue)
Tu-ru-ru-ru-ru (tu-ru-ru-ru-ru)Tu-ru-ru-ru-ru (tu-ru-ru-ru-ru)

Raconter, mon histoireContar, mi historia
Et conquérir toute la ville et courirY conquistar toa la ciudad y correr
Vers la lumière qui ne m'a jamais laissé tomberHacia la luz que nunca me dejó caer
Dans le quartier, le sang ne coulera plusPor el barrio la sangre ya más no va a correr

Alors je garde le turururuAsí que guardo el turururu
J'ai grandi sous pressionMe crié bajo presión
Pour être dans le coinPor estar en la esquina
Je vais en prisonVoy a prisión

Officier, vous êtes un pédéOficial, usted es un maricón
Je suis avec les miensAndo con los míos
Je surpasse dans la chaleurVengo superando en el calentón
Je demande la bénédiction à mamanA mamá le pido bendición

Quand je vois ma réalitéCuando veo mi realidad
Dans cette rue sans issueEn esta calle sin salida
Mais je me suis renforcé et j'ai gagnéPero me puse fuerte y gané
Quand j'ai traversé les mauvais momentsCuando los malos ratos pasé

Je frappais comme un fouYo dándole a los palos
Comment ne pas être mauvais dans cette villeComo no ser malo en esta ciudad
S'il y en a beaucoup qui veulent abuserSi hay muchos que quieren abusar
J'ai quelques frères qui sont dans la rue par nécessitéTengo un par de hermanos que están en la calle por necesidad

Et sans peur, ils te font face à ratatáY sin miedo te enfrentan a ratatá
De l'argent à rassembler pour ensuite le totaliserDinero juntando pa después sumarlo
Et ensuite le partager avec la bandeY luego repartirlo con la banda
Je vais à mi-cheminYo voy a mitad

Avant, je comptaisAntes llevaba cuenta
Tous les tombés dans mon quartierDe to' los caídos en mi vecindario
C'était de l'argent que je voulais compterEra dinero lo que quiero contar

Tu-ru-ru-ru-ruTu-ru-ru-ru-ru
J'ai une Sig Sauer sur moiEncima llevo una Sig sauer
Tu-ru-ru-ru-ruTu-ru-ru-ru-ru
L'appel sur l'autoroute, je le fais à ma façon, pas de façonLa llamada por el highway, lo hago on my way, no way
Tu-ru-ru-ru-ruTu-ru-ru-ru-ru
Je cherche Dieu pour qu'il me soulageA Dios busco pa que me desahogue
Tu-ru-ru-ru-ruTu-ru-ru-ru-ru


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JC Reyes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección