着迷

Fascinated

着迷

An enchanting ambiguity
着迷的暧昧
zhuó mí de ài mèi
The atmosphere, teetering on the verge, how could I ever sleep?
气氛摇摇欲坠该怎么入睡
qì fēn yáo yáo yù zhuì gāi zěn me rù shuì
The scent I can't quit
戒不掉的香味
jiè bù diào de xiāng wèi
Holding my breath to savor it, not a single drop wasted
屏住呼吸回味 一滴都不浪费
píng zhù hū xī huí wèi yī dī dōu bù làng fèi

In the dim light, eyes hazy and unclear
昏暗中模糊不清的眼睛
hūn àn zhōng mó hú bù qīng de yǎn jīng
You've set a trap for me to sink into
你设下让我沉沦的陷阱
nǐ shè xià ràng wǒ chén lún de xiàn jǐng
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Just like a game that was never equal
就像从不对等的游戏
jiù xiàng cóng bù duì děng de yóu xì
Dominated by you, from my emotions to my breath
被你支配从情绪到呼吸
bèi nǐ zhī pèi cóng qíng xù dào hū xī
Long ago, I lost the right to struggle
早失去挣扎的权利
zǎo shī qù zhēng zhā de quán lì

Relax, baby, won't you relax
Relax, baby, won't you relax
Relax, baby, won't you relax
Your beauty makes my fingertips burn
你的美让我指尖在发烫
nǐ de měi ràng wǒ zhǐ jiān zài fà tàng
Uncontrollable, to the point of suffocation
不受控制到缺氧
bù shòu kòng zhì dào quē yǎng
Relax, baby, won't you relax
Relax, baby, won't you relax
Relax, baby, won't you relax
Your allure is an unfathomable devil
你的魅是猜不透的魔鬼
nǐ de mèi shì cāi bù tòu de mó guǐ
The deal begins when our eyes meet
交易始于眼神接轨
jiāo yì shǐ yú yǎn shén jiē guǐ

An enchanting ambiguity
着迷的暧昧
zhuó mí de ài mèi
The atmosphere, teetering on the verge, how could I ever sleep?
气氛摇摇欲坠该怎么入睡
qì fēn yáo yáo yù zhuì gāi zěn me rù shuì
The scent I can't quit
戒不掉的香味
jiè bù diào de xiāng wèi
Holding my breath to savor it, not a single drop wasted
屏住呼吸回味 一滴都不浪费
píng zhù hū xī huí wèi yī dī dōu bù làng fèi

In the dim light, eyes hazy and unclear
昏暗中模糊不清的眼睛
hūn àn zhōng mó hú bù qīng de yǎn jīng
You've set a trap for me to sink into
你设下让我沉沦的陷阱
nǐ shè xià ràng wǒ chén lún de xiàn jǐng
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Loneliness is filling me
Just like a game that was never equal
就像从不对等的游戏
jiù xiàng cóng bù duì děng de yóu xì
Dominated by you, from my emotions to my breath
被你支配从情绪到呼吸
bèi nǐ zhī pèi cóng qíng xù dào hū xī
Long ago, I lost the right to struggle
早失去挣扎的权利
zǎo shī qù zhēng zhā de quán lì

Relax, baby, won't you relax
Relax, baby, won't you relax
Relax, baby, won't you relax
Your beauty makes my fingertips burn
你的美让我指尖在发烫
nǐ de měi ràng wǒ zhǐ jiān zài fà tàng
Uncontrollable, to the point of suffocation
不受控制到缺氧
bù shòu kòng zhì dào quē yǎng
Relax, baby, won't you relax
Relax, baby, won't you relax
Relax, baby, won't you relax
Your allure is an unfathomable devil
你的魅是猜不透的魔鬼
nǐ de mèi shì cāi bù tòu de mó guǐ
The deal begins when our eyes meet
交易始于眼神接轨
jiāo yì shǐ yú yǎn shén jiē guǐ