Misterioso Ser

Ser Misterioso

Misterioso Ser

¿A dónde vas cuando me quedo solo?Pra onde você vai, quando eu fico sozinho
¿A dónde vas cuando me cuesta despertar?Pra onde vai você quando eu custo a acordar
¿A dónde te vas que no te veo partir?Pra onde você vai que eu não te vejo partindo
¿A dónde vas tú, quién me puede revelar?Pra onde vai você quem me pode revelar

Me levanto temprano y no siento tu llegadaAcordo bem cedinho, e não te sinto chegando
Y me pregunto quién eres túE fico pensando quem será que é você
¿Dónde andas mientras yo duermo?Por onde você anda enquanto eu fico dormindo
Y cuando me doy cuenta, ya has regresadoE quando eu me assusto é que você já retornou

¿De qué estás hecho, ser misterioso?Do que é feito você misterioso
Dice la creencia que tienes alas para volarDiz a crença que você tem asas pra voar
Y cada noche vas a su casaE toda noite você vai a casa dela
Mi cuerpo te espera, ya no quiere despertarO meu corpo te espera, já não quer mais despertar

Cuenta, allá arriba, cómo van las cosasConta, la em cima como andam as coisas
Para cuando nos espera el juicio finalPra quando nos aguarda, o juízo final
Tráeme noticias de los misterios ocultosTraga-me noticias dos mistérios ocultados
Dime si ves a Jesucristo, nuestro padreDiga se você vê Jesus Cristo, nosso pai

Cuéntame tus miedos, cómo es vivir de la nadaConte a mim seus medos, como é viver do nada
¿Mi masa se unirá contigo?Será que minha massa vai contigo unificar
Trae noticias de ella para consolarme másTraz noticias dela pra eu viver mais consolado
Dile a mi amigo cuándo tienes que dejarmeDiga meu amigo quando tens que me deixar

Dame algunas pistas de mis días en el futuroMe de algumas dicas dos meus dias no futuro
Libérame de este miedo que tengo a la oscuridadMe livre desse medo que eu tenho do escuro
Aleja de mis días esas sombras a mi ladoAfasta dos meus dias essas sombras do meu lado
Esta señal de alerta de este cuerpo ya cansadoEsse sinal de alerta, desse corpo já cansado

Haz de nuestros días, de estos días turbulentosFaz dos nossos dias, desses dias conturbados
Aunque sea en sueños, un motivo para encantarNem que seja em sonho, um motivo pra encantar
Corta las pesadillas de estas noches mal dormidasCorta os pesadelos, dessas noites mal dormidas
Y despiértame en vida cuando todo termineE me acorde em vida, quando tudo terminar