Mellow Ride

Viaje Tranquilo

Mellow Ride

Comenzando cuando la vida era difícilStartin’ up when life was tough
La forma de lograrlo podía verthe way to make it I could see
Era dejar de lado nuestras diferenciasWas to put aside our differences
Y enfocarnos en la unidadAnd focus on the unity

Viaje tranquilo, es solo un viaje tranquiloMellow ride, it’s just a mellow ride
Bajo paseo, es solo un viaje tranquiloLow ride, it’s just a mellow ride
Viaje tranquilo, viaje tranquiloMellow ride mellow ride
Viaje tranquilo, viaje tranquiloMellow ride mellow ride
Ojalá todos pudiéramos dejar atrás esta vida, y avanzar hacia un tiempoI wish we all could scrap this life, and move on forward to a time
Cuando todos los pandilleros inclinen la cabeza y los hippies levanten señales de pazWhen all the gangstas bow they’re heads and hippies hold up peace signs
Pero no podemos hacer esto solos. Necesitamos a otros lejos y cerca de casaBut we can’t do this alone. We need others afar and at home
Así que puedo llevarte, en un viaje tranquilo esta nocheSo I can take you, on a mellow ride tonight

Ey, me tienen mirando al mundo a través de mi espejo retrovisorYo, they got me starin’ at the world through my rear view
Almas perdidas rezando a Dios, esperando que te escucheLost souls prayin’ to God, hope he hears you
Mientras mis ruedas se mueven, vuelo como fantasmas en el cieloAs my wheels move I fly like ghosts in the sky
Mientras las calles lloran, las gotas de lluvia riegan mis ojosAs the streets cry raindrops water my eye
Así que mientras juego con mi jugo de contactoSo as I fiddle with my contact juice
Contemplo, ¿hay una solución real para los problemas de la juventud?I contemplate, is there a real solution for the problems of the youth?
Maldición. Otro chico muerto, misma situaciónDamn. Another boy killed same ordeal
Cuatro comidas que no voy a tener. Otro derrame de petróleo. (Tranquilo)Four meals that I’m not gonna get. Another oil spill. (Mellow)
A medida que el mundo gira, soy esclavo del ritmo, la plaga y la víctima (Tranquilo)As the world turns I’m slave to the rhythm the plague and the victim (Mellow)
¿Hay alguien ahí que se preocupe si hay un cataclismo?Is there anyone there that cares if there’s a cataclysm?
Haz el amor no la guerra. Puños en el aire, estamos llegando allíMake love not war. Fists in the air, we getting’ there
Demasiada violencia viviendo aquí, desaparezcoToo much gore livin’ in here I disappear
A un lugar donde guardo todo adentro y simplemente deslizoTo a place where I keep it all inside and just glide
En este viaje tranquiloOn this mellow ride
Viaje tranquilo, viaje tranquiloMellow ride mellow ride
Viaje tranquilo, viaje tranquiloMellow ride mellow ride
Viaje tranquilo, es solo un viaje tranquiloMellow ride, it’s just a mellow ride
Bajo paseo, es solo un viaje tranquilo (5x)Low ride, it’s just a mellow ride (5x)

Oh Señor, todo lo que necesitamos es la unidadOh lord all we need is the unity
Oh Señor, por favor danos paz y unidadOh lord please give us peace and unity