Je Bent Alleen

You're Only Lonely

Wanneer de wereld klaar is om op je kleine schouders te vallen,When the world is ready to fall on your little shoulders,
En wanneer je je alleen en klein voelt,And when you're feeling lonely and small,
Heb je iemand nodig die je vasthoudt.You need somebody there to hold you.
Je kunt mijn naam roepen... als je alleen bent,You can call out my name...when you're only lonely,
Wees nu nooit beschaamd, je bent alleen,Now, don't you ever be ashamed, you're only lonely,

Wanneer je iemand nodig hebt in de nachten die je op de proef stellen,When you need somebody around on the nights that try you,
(onthoud) ik was er toen je een koningin was,(remember) i was there when you were a queen,
En ik zal de laatste zijn die naast je staat.And i'll be the last one there beside you.
Dus je kunt mijn naam roepen... als je alleen bent.So you can call out my name...when you're only lonely.
Wees nu nooit beschaamd, je bent alleen,Now, don't you ever be ashamed, you're only lonely,

Wanneer de wereld klaar is om op je kleine schouders te vallen,When the world is ready to fall on your little shoulders,
En wanneer je je alleen en klein voelt,And when you're feeling lonely and small,
Heb je iemand nodig die je vasthoudt.You need somebody there to hold you.
Dus wees nooit beschaamd, je bent alleen.So don't you ever be ashamed, you're only lonely.
Ah, je kunt mijn naam roepen... als je alleen bent,Ah, you can call out my name...when you're only lonely,

Als je alleen bent...When you're only lonely...
Ah, het is geen misdaad... schat, we hebben veel tijd.Ah, it's no crime...darling, we've got lots of time.

Ah, er is niets mis met jou...Ah, there's nothing wrong with you...
Schat, ik voel me ook alleen.Darling, i get lonely, too.

Dus als je me nodig hebt, hoef je alleen maar te bellen.So if you need me, all you gotta do is call me.
Je bent alleen.You're only lonely