CONNECTED

CONECTADOS

CONNECTED

La primera vez que te viThe first time that I saw you
y la forma en que intenté hablarte tan inquietoand the way that I tried to talk to you so restless
perdí la composturaI lost my cool
La primera vez que me mirasteThe first time that you looked at me
me hiciste temblar por dentro,you got me shakin' inside,
me atrapaste ahí,indefensoyou caught me there, defenceless
seguro me sentí como un tontoI sure felt like a fool

Luego me llamaste por mi nombreThen you called me by my name
sentí como fuego calmado por la lluviafelt like fire eased by rain
nunca sería igualI would never be the same

Todavía se siente tan bienStill it feels so good
Todavía se siente correctoStill it feels right
Todavía se siente como: 'llamarteStill it feels like: "callin' you up
en medio de la noche'in the middle of the night"
Si nos aferramosIf we hold on
a quienes realmente somos, séto the ones we really are, I know
si lo mantenemos todo respetadoif we keep it all respected
Por siempre estaremos conectadosForever we'll stay-connected

Descubrí que tú y yo podíamos hablar de una maneraI found out that you and I could talk in a way
sin usar nuestra voz,without using our voice,
hablar sin palabrastalk wordless
todo a través de nuestras mentesall through our minds
Nos llevó un tiempo caminar esta línea,It took us some time to walk this line,
leyendo todas las señales,reading all the signs,
es divino e interminableit's divine and endless
solo la música puede definironly music can define

Ahora escuchamos otros nombresNow we listen to other names
nombres como fuego, nombres como lluvianames like fire, names like rain
nunca seremos igualeswe will never be the same

Todavía se siente bien...Still it feels good...