Love Bus

Liebesbus

Love Bus

Alle kommen zusammen, denn heute steigt eine Party.Everybody get around 'cos there's a party comin' down today
Sie legen ihren funky Rhythmus auf.They lay their funky rhythm down.
Sie bringen dich zum Tanzen zu dem Beat, den sie spielen.They get you dancin' to the beat they lay.
Wie ein Boot, das schaukelt und rollt bis zum Licht des Tages.Like a boat that's a rockin' and rollin' til the light of day.
Du wirst wippen und schütteln, während du die ganze Nacht groovst.You'll be shufflin' and a shakin' while you groove the whole night away.

Wir gehen mit dem Liebesbus auf eine Fahrt.We're gonna go for a ride on the love bus.
Die Sonne am Himmel über uns.The sun in the sky up above us.
Niemand wird uns aufhalten.No one alive's gonna stop us.
Es wird ein neuer Tag werden.It's gonna be a brand new day.

Es liegt Magie in der Luft und überall viele Blumen.There's magic in the air and lots of flowers all around.
Die Leute im ganzen Land stimmen auf einen neuen Sound ein.The people all across the land be tuning in upon a brand new sound.
Sitar spielen am Strand, während die Sonne untergeht.Playin' sitar on the beach while the sun is goin' down.
Wir werden auf der Straße feiern, bis der Liebesbus in die Stadt kommt.We'll be funkin' in the street til the love bus comes to town.

Wir gehen mit dem Liebesbus auf eine Fahrt.We're gonna go for a ride on the love bus.
Die Sonne am Himmel über uns.The sun in the sky up above us.
Niemand wird uns aufhalten.No one alive's gonna stop us.
Es wird ein neuer Tag werden.It's gonna be a brand new day.

Du kannst die Dinge tun, die du nie tun konntest.You can do the things you never had the chance to do.
Du kannst die Dinge ausprobieren, die du nie versucht hast.You can try the things you never tried.
Lass alles Beste, was du in dir hast, raus.Let out all the best you kept inside of you.
Wisch alle Spuren aus deinem Kopf, lass die Vergangenheit hinter dir.Wipe all traces from your mind, leave the past behind.

Wir gehen mit dem Liebesbus auf eine Fahrt.We're gonna go for a ride on the love bus.
Die Sonne am Himmel über uns.The sun in the sky up above us.
Niemand wird uns aufhalten.No one alive's gonna stop us.
Es wird ein neuer Tag werden.It's gonna be a brand new day.