Papa Gets Mean

Papá se pone serio

Papa Gets Mean

Sí, síYeah, yeah
Puedes reírte en su caraYou can laugh at him right in the face
Intentar avergonzarloTry to put him in disgrace
Esa no es la forma de derribar a tu PapáThat ain't the way to bring your Papa down

Puedes abordarlo y burlarte de élYou can tackle him and tease him
Insultarlo y luego dejarloInsult him and then leave him
Pero esa no es la forma de derribar a tu PapáBut that ain't the way to bring your Papa down

Papá se pone serio, Papá se pone maloPapa gets mean, Papa gets bad
Cuando sus amigos son molestadosWhen friends get nagged
Cuando Papá se pone serio, se enoja de verdadWhen Papa gets mean, he gets really mad

Puedes hacerlo mirar la miseriaYou can make him look at misery
Poner seis cucharadas de sal en su taza de téPut six spoons of salt in his cuppa tea
Pero esa no es la forma de derribar a tu PapáBut that ain't the way to bring your Papa down

Puedes hacerlo caer de su árbol favoritoYou can shake him out of his favourite tree
Dejar que el agua del desagüe llegue hasta sus rodillasLet the gutter water run right up to his knee
No, esa no es la forma de derribar a tu PapáNo that ain't the way to bring your Papa down

Papá se pone serio, Papá se pone maloPapa gets mean, Papa gets bad
Cuando sus amigos son molestadosWhen friends get nagged
Cuando Papá se pone serio, se enoja de verdadWhen Papa gets mean, he gets really mad

Pero mejor no toques a su hermanoBut you better not touch his brother
O a alguna madre indefensaOr some defenceless mother
Asegúrate de que tu Papá no esté cercaYou better make sure your Papa's not around

Si te pones malo con su mejor amigoIf you'd get mean on his best friend
Podría ponerse nervioso al finalHe might get nervous in the end
Papá seguramente te sacudiría de cabeza a piesPapa would surely shake you upside down

Papá se pone serio, Papá se pone maloPapa gets mean, Papa gets bad
Cuando sus amigos son molestadosWhen friends get nagged
Cuando Papá se pone serio, se enoja de verdadWhen Papa gets mean, he gets really mad