Mi Corazón Insiste

My Heart Insists

Mi Corazón Insiste

I wanted to remove the taste of your kissesQuise quitarme el sabor de tus besos
I tried with another to erase your memoryCon otra traté de arrancar tu recuerdo
And I failed, it was uselessY fracasé, inútil fue

I wanted to try to be unfaithful and forget youQuise intentar ser infiel y olvidarte
After so much suffering, I almost reached the point of hating youDe tanto sufrir casi llego hasta odiarte
And you see, I was wrongY ya lo vez, me equivoqué
No matter how much I wanted, I couldn't replace youPor más que quise no logré sustituirte
And I come back to you because my heart insistsY vuelvo a ti porque mi corazón insiste

I love you with the strength of the windTe amo con la fuerza del viento
I love you in distance and timeTe amo en la distancia y el tiempo
I love you in joy and sorrowTe amo en la alegría y el llanto
I love you so much, you don't know how muchTe amo tanto, no sabes cuánto
I love you with my body and soulTe amo con mi cuerpo y mi alma
I love you like love is no longer feltTe amo como ya no se ama
I love you without being able to compare youTe amo sin poder compararte
I love you like no one else will love youTe amo como nadie ha de amarte
I love you, I love youTe amo, te amo

I wanted to escape from you foreverQuise escaparme de ti para siempre
I futilely searched in other people for that loveInútilmente busque en otra gente aquel amor
What a big mistake!¡Qué gran error!
No matter how much I wanted, I couldn't replace youPor más que quise no logré sustituirte
And I come back to you because my heart insistsY vuelvo a ti porque mi corazón insiste

I love you with the strength of the windTe amo con la fuerza del viento
I love you in distance and timeTe amo en la distancia y el tiempo
I love you in joy and sorrowTe amo en la alegría y el llanto
I love you so much, you don't know how muchTe amo tanto, no sabes cuánto
I love you with my body and soulTe amo con mi cuerpo y mi alma
I love you like love is no longer feltTe amo como ya no se ama
I love you without being able to compare youTe amo sin poder compararte
I love you like no one else will love youTe amo como nadie ha de amarte

Living without you, my love, has been a hellVivir sin ti mi amor ha sido un infierno
Without your affection, I swear I get sickSin tu cariño yo te juro me enfermo

I love you with the strength of the windTe amo con la fuerza del viento
I love you in distance and timeTe amo en la distancia y el tiempo
I love you in joy and sorrowTe amo en la alegría y el llanto
I love you so much, you don't know how muchTe amo tanto, no sabes cuánto
I love you with my body and soulTe amo con mi cuerpo y mi alma
I love you like love is no longer feltTe amo como ya no se ama
I love you without being able to compare youTe amo sin poder compararte
I love you like no one else will love youTe amo como nadie ha de amarte
I love youTe amo
I love youTe amo