Feliz Aniversario

Happy Anniversary

Feliz Aniversario

Good evening, I pictured you aloneBuenas noches, te imaginaba sola
Good evening, sir, looks like you were well taken care of, real wellBuenas noches señor, se ve que lo atendieron bien, muy bien
Your face shows happiness, and if it’s not too awkward, I’ll talk to my wife, my wifeEn su cara la felicidad se nota y si no le incomoda hablaré con mi mujer, mi mujer
Good evening, don’t put on your clothes, what does it matter if I was the one who owned your nakednessBuenas noches, no te pongas la ropa, ya que importa si yo fui el dueño de tu desnudez
And in that bed, we did so many things, that with time I’ll erase from my memoryY en esa cama hicimos tantas cosas, que de mi memoria con el tiempo borraré
You swore to me face to face you’d be faithful until death, and it was in vain, it was in vain your AmenTú me juraste frente a frente serme fiel hasta la muerte y en vano fue, en vano fue tu Amén
I, always in love, stealing flowers to see you, today I wanted to surprise you tooYo enamorado como siempre robando flores para verte, hoy también quise sorprenderte
But it backfired, I find you here with himY me fue al revés, te encuentro aquí con él

On our anniversary, what were you thinking? See, I didn’t forgetEn nuestro aniversario, en que estabas pensando? Ya ves no lo olvidé
Telling you I’d go out, I don’t think that’s a sin, just took me a whileDecirte que saldría yo creo que no es pecado sino me demoré
Happy anniversary, happy anniversary, see, I didn’t forgetFeliz aniversario, feliz aniversario, ya ves no lo olvidé
Blessed be your lives, keep enjoying my honeymoon, my honeymoonBenditas sean sus vidas, sigan disfrutando de mi Luna de miel, mi Luna de miel

No, no, no, don’t stop, this is no longer my bedroom, I’m sorry, sir, if I showed up at a bad timeNo, no, no, no paren esta ya no es mi alcoba, me disculpa señor si en mal momento les llegué
In that room, I left a wine with two glasses, that I bought another bottle for whoever replaces youEn esa sala dejé un vino con dos copas, que compre otra botella el que lo reemplace a usted
She swore to me face to face she’d be faithful until death, and it was in vain, it was in vain her AmenElla juraba frente a frente serme fiel hasta la muerte y en vano fue, en vano fue su Amén
I, always in love, stealing flowers to see you, I also wanted to surprise youYo enamorado como siempre robando flores para verte, yo también quise sorprenderte
But it backfired, I find you here with himY me fue al revés, te encuentro aquí con él

On our anniversary, what were you thinking? I can’t believe itEn nuestro aniversario, en que estabas pensando? No lo puedo creer
I told you I’d go out, I don’t think that’s a sin, just took me a whileTe dije que saldría yo creo que no es pecado sino me demoré
Happy anniversary, happy anniversary, see, I didn’t forgetFeliz aniversario, feliz aniversario, ya ves no lo olvidé
Blessed be your lives, I’ll leave you enjoying my honeymoon, my honeymoonBenditas sean sus vidas, los dejo disfrutando en mi Luna de miel, mi Luna de miel
In my honeymoon, my honeymoonEn mi Luna de miel, mi Luna de miel

Happy AnniversaryFeliz Aniversario