Sou Brasileiro

Soy Brasileño

Sou Brasileiro

Mi presente y futuro lo hago yoMeu presente e futuro sou eu quem faz
Sin lamentarme nunca miré hacia atrásSem se lamentar nunca olhei para traz
¡Soy! Soy BrasileñoSou! Eu sou Brasileiro.
Creo en mí mismo porque soy capazAcredito em mim mesmo porque sou capaz
Rendirme en la batalla, eso nunca, jamásDesistir da batalha, isso nunca, jamais.
¡Soy! Soy BrasileñoSou! Eu sou Brasileiro.

Creo en mi decisiónAcredito em minha decisão
Sé cómo decir noSei como dizer não
Escucha los latidos de mi corazónOuça as batidas do meu coração
Porque sé que él tiene la soluciónPois sei que ele tem a solução

Soy Brasileño, qué buenoSou Brasileiro ainda bem
No le debo nada a nadieNão devo nada a ninguém
Vivo con el samba en el pieVivo com o samba no pé
Soy del pueblo de la feSou do povo da fé
Disfruto cada díaCurto cada dia
Siempre con alegríaSempre com alegria
Olvido mis problemasEsqueço meus problemas
Hago lo que vale la penaFaço o que vale a pena
Oooo, Ooooo, Ooooo, Ooooo...Oooo, Ooooo, Ooooo, Ooooo...

La luz al final del túnel es el encuentro de la pazA luz no fim do túnel é o encontro da paz
Corro y no paro, acelero aún másCorro e não paro, acelero ainda mais.
¡Soy! Soy BrasileñoSou! Eu sou Brasileiro.
No piensen que mi esfuerzo es demasiadoNão achem que meu esforço está sendo demais
Recuerdo lo que me enseñaron mis padresLembro no que me ensinou os meus pais
¡Soy! Soy BrasileñoSou! Eu sou Brasileiro

Creo en mi decisiónAcredito em minha decisão
Sé cómo decir noSei como dizer não
Escucha los latidos de mi corazónOuça as batidas do meu coração
Sé que él tiene la soluciónEu sei que ele tem a solução

Soy Brasileño, qué buenoSou Brasileiro ainda bem
No le debo nada a nadieNão devo nada a ninguém
Vivo con el samba en el pieVivo com o samba no pé
Soy del pueblo de la feSou do povo da fé
Disfruto cada díaCurto cada dia
Siempre con alegríaSempre com alegria
Olvido mis problemasEsqueço meus problemas
Hago lo que vale la penaFaço o que vale a pena
Oooo, Ooooo, Ooooo, Ooooo...Oooo, Ooooo, Ooooo, Ooooo...