Chanson Sur Une Seul Note

Canción Sobre Una Sola Nota

Chanson Sur Une Seul Note

Sobre un dedo, sobre una notaSur un doigt, sur une note
Te escribo esta canciónJe t'écris cette chanson
Y más tarde cuando otras notasEt plus tard quand d'autre notes
Vengan a continuaciónA la suite me viendront
Serán la consecuenciaEll's seront la conséquence
De un piano de trovadorD'un piano de troubadour
Como tú eres la consecuenciaComme tu es la conséquence
De todos mis sueños de amorDe tous mes rêves d'amour

La gente pasa demasiado tiempoLes gens passent trop souvent leur temps
Hablando hasta el delirioA se parler Jusqu'au délire
Sin decir nadaPour ne rien dire
No necesitamos los adornosOn a pas besoin des arabesques
De la escala para expresarDe la gamme pour traduire
Lo que deseamosCe qu'on désire
Basta con una sola notaIl suffit d'une seule note
Que se acuesta bajo mis dedosQui se couche sous mes doigts
Acaricio esta notaJe caresse cette note
Como te acaricio a tiComme je te caress' toi
Y quien quiere todas las notasEt qui veut toutes les notes
Do re mi fa sol la si doRé mi fa sol la si do
Se queda solo sin una notaReste seul sans une note
Llorando sobre su pianoA pleurer sur son piano

Nunca antes se había escritoOn n'avait jamais encor' écrit
Sobre una nota musicalSur une note de musique
Sino himnosQue des cantiques
Yo quise hacer una canciónMoi j'ai voulu faire une chanson
Y si no es magníficaEt si elle n'est pas magnifique
Es únicaElle est unique
Sobre un dedo, sobre una notaSur un doigt, sur une note
Te escribo esta canciónJe t'écris cette chanson
Y más tarde cuando otras notasEt plus tard quand d'autres notes
Vengan a continuaciónA la suite me viendront
Serán la consecuenciaEll's seront la conséquence
De un piano de trovadorD'un piano de troubadour
Como tú eres la consecuenciaComme tu es la conséquence
De todos mis sueños de amorDe tous mes rêves d'amour