It's Time

Es Hora

It's Time

Amaneció, comienza otro díaClareou começo mais um dia
No le haré caso a la perezaNão vou dar ouvidos pra preguiça
Así soy, sin miedo de vencerSou assim sem medo de vencer
Mis luchas me hacen crecerMinhas lutas me fazem crescer
Mi ranchito lo cuido con cariñoMeu ranchinho cuido com carinho
Sencillo, pero soy felizSimplezinho mas eu sou feliz
Fe en Dios y fuerza para lucharFé em Deus e força pra lutar
Porque sé que todo puede cambiarPorque eu sei tudo pode mudar
Es hora de ir, es hora de partirTime to go é hora de partir
Tomé todo y no olvidé nadaPeguei tudo e nada esqueci
Tengo miedo, pero una cosa séI'm afraid mas uma coisa eu sei
No sé todo, pero uso lo que séNão sei tudo mas uso o que sei
Deseo ganar, sed de victoriaI wish win é sede de vitória
Y ahora no me falta corajeE coragem não me falta agora
Es hora...It's time....
Y la fiesta está hermosa, el rodeo está increíble, este es mi BrasilE a festa ta bonita o rodeio ta lindo esse é o meu brasil
Ahora estoy en el brete con los dientes apretados, el corazón a milAgora to no brete com os dentes cerrados coração a mil
El toro es el soberano que ya está bufando para derribarmeO boi é o soberano que ja ta bufando pra me derrubar
8 segundos para que todo cambie8 Segundos pra tudo se transformar
Y la vida cambióE a vida mudou
Pero sigo siendo quien soyMas continuo sendo quem eu sou
Pero ahora me divierto másMas agora eu me divirto mais
Con mis amigos bebo hasta demás en la madrugadaCom meus amigos bebo até demais na madrugada
Cambié mi Willys por una gran camionetaTroquei minha willys por um baita caminhonetão
Y un filete de picanha sobre mi arroz con frijolesE um bife de picanha em cima do meu arroz com feijão
Las dificultades siempre estarán presentesDificuldades sempre vão existir
Pero nunca debo pensar en rendirmeMais nunca posso pensar em desistir
El animal bruto casi me mataO bicho bruto quase me matou
Pero cuando sonó esa campana y todo cambióMas quando aquela campainha tocou e mudou tudo
Me sentí el rey de la arena mientras la multitud estallabaEu me senti o rei da arena enquanto a torcida explodia
Me consagré como campeón... Un profesional de la montaMe consagrei um campeão... Um profissional da montaria