Casa Na Rocha

Casa Na Rocha

Casa Na Rocha

La casa en la roca no cae en esa lluvia
A casa na rocha não cai nessa chuva
La vida continúa
A vida continua
Batallas y llantos, sonrisas y peleas
Batalhas e choro, sorrisos e lutas
La vida continúa
A vida continua

La fuerza no puede terminar
A força não pode acabar
Siempre creeré
Eu sempre vou acreditar
La vida continúa
A vida continua
La vida continúa
A vida continua

Despierta de ese sueño, sal del abandono
Acorda desse sono, sai do abandono
Cree más, corre tras su sueño
Acredita mais, corre atrás do seu sonho
Ayer ha pasado, ahora estamos listos
Ontem já passou, agora estamos prontos
Levanta la cabeza porque hoy hay una confrontación
Levanta sua cabeça porque hoje tem confronto

Tómate el tiempo, las aguas están rodando
Aproveita o tempo, as águas estão rolando
Si viene amargura, ella viene sin descuento
Se chega a amargura ela vem sem desconto
Piedra en la corona obtenemos otro punto
Pedra na coroa ganhamos mais um ponto
Cuando llega la victoria, borra nuestro luto
Quando chega a vitória ela enxuga nosso pranto

Revelar el mensaje, desplegar la capa
Revela a mensagem, desenrola o manto
Trabajo que no se detiene, esperando y corriendo
Trabalho que não para, esperando e apressando
¿Qué es lo que oyes? ¿De qué estás hablando?
O quê que você ouve? O quê que cê tá falando
Revela por lo que tu corazón late
Revela pelo o quê seu coração tá palpitando

Firmeza rocosa año tras año
Firmeza na rocha ano após ano
Por el valle de la sombra de la muerte también pasamos
Pelo vale da sombra da morte também passamos
¿La dirección del desierto? Por supuesto que ya hemos derribado
A morada do deserto? Claro já derrubamos
Construimos algo nuevo, siempre perseverante
Construímos algo novo, sempre perseverando

La casa en la roca no cae en esa lluvia
A casa na rocha não cai nessa chuva
La vida continúa
A vida continua
Batallas y llantos, sonrisas y peleas
Batalhas e choro, sorrisos e lutas
La vida continúa
A vida continua

La fuerza no puede terminar
A força não pode acabar
Siempre creeré
Eu sempre vou acreditar
La vida continúa
A vida continua
La vida continúa
A vida continua

El sabor de la victoria, su propia casa
O gosto da vitória, sua casa própria
Tu semilla finalmente dio una respuesta
A sua semente finalmente deu resposta
Trabajando duro estudiando en medio de la noche
Trabalhando duro estudando de madrugada
Diploma en la mano es el objetivo alcanzado
Diploma na mão é a meta alcançada

Conocemos su historia en la lucha en la huella
Sabemos sua história na luta na pegada
Nada en tu vida vino con un beso
Nada na sua vida veio de mão beijada
Felicitaciones, por no renunciar a la caminata
Parabéns, por não desistir na caminhada
Desafortunadamente varios que se quedaron por el camino
Infelizmente vários que ficaram pela estrada

Orgullosos amigos de la familia aplaudir palma
Família orgulhosa os amigos batem palma
También te ayudaron a llevar esa carga
Também te ajudaram carregando essa carga
Con motivación, con fe y unidad
Com motivação, com fé e união
El consejo es muy bueno te ayudó a resistir
Conselho é muito bom te ajudou a resistir

Es por eso que en ese sonido tienes cada mano
Por isso nesse som tem a mão de cada um
No estaba solo que llegué aquí
Não foi sozinho que eu cheguei até aqui
Agradezco a todos los colaboradores
Eu agradeço a todos os colaboradores
Gracias a todos los constructores
Obrigado a todos os construtores

La casa en la roca no cae en esa lluvia
A casa na rocha não cai nessa chuva
La vida continúa
A vida continua
Batallas y llantos, sonrisas y peleas
Batalhas e choro, sorrisos e lutas
La vida continúa
A vida continua

La fuerza no puede terminar
A força não pode acabar
Siempre creeré
Eu sempre vou acreditar
La vida continúa
A vida continua
La vida continúa
A vida continua