Sad Eyes

Ojos tristes

Sad Eyes

Dices que te sientes bien,You say you're feelin' fine,
Me dices que todo está bien.You tell me everything's alright.
Pero yo digo, estoy inclinadoWell I say, I'm inclined
A no estar de acuerdo.To disagree.
Me dices que no me preocupe,You tell me not to worry,
Que estás llevando las cosas con calma.That you're taken' things in stride.
Pero hay algo pasando,But there's somethin' goin' on,
Está claro para mí.It's clear to me.

Porque tienes ojos tristes.Cause you've got sad eyes.
Sé que te sientes tristeI know you're feelin' blue
Porque tienes ojos tristes.Cause you've got sad eyes.
Simplemente no puedo ser engañado, no puedo ser engañadoI just cannot be fooled, no I just cannot be fooled
Porque tienes ojos tristes.Cause you've got sad eyes.
Esos ojos dicen que algo te está consumiendo.Those eyes say there is somethin' eatin you.

Intentas mantener la cabeza en alto, intentas esconderteYou try to keep your chin up, try to hide
Detrás de una sonrisa.Behind a smile.
Sientes que no debes renunciar a tu disfraz.You feel you musn't give up your disguise.
El consuelo que esto puede brindarte solo dura un poco,The solace this can bring you only lasts a little while,
Así que renunciar a esta decepción sería sabio.So to give up this deception would be wise

Porque tienes ojos tristes.Cause you've got sad eyes.
Sé que te sientes tristeI know you're feelin' blue
Porque tienes ojos tristes.Cause you've got sad eyes.
Simplemente no puedo ser engañado, no puedo serI just cannot be fooled, no I just cannot be
Engañado porque tienes ojos tristes.Fooled cause you've got sad eyes.
Esos ojos dicen que algo te está consumiendoThose eyes say there is somethin' eatin you