Presente de Deus

Regalo de Dios

Presente de Deus

Tanto te deseamos, ansiosos te esperamosTanto te desejamos, ansiosos te esperamos
Desde el primer día que supimos que ibas a llegarDesde o primeiro dia que soubemos que você ia chegar

Todo en nosotros cambió, en el corazón un fuego ardienteTudo em nós ficou diferente, no coração um fogo ardente
Todo a nuestros ojos, se volvió más bonitoTudo aos nossos olhos, mais bonito ficou
Después del día en que llegasteDepois do dia em que você chegou

El cielo se volvió más azul, los pájaros hoy cantan mucho másO céu ficou mais azul, os pássaros hoje cantam muito mais
El Sol emana más calor, ¿o será la alegría que nos traes?O Sol emana mais calor ou será que é a alegria que você nos trás?
Ver tu carita, poder sostener tu manoVer o seu rostinho, a sua mão poder segurar
Arrullar tu sueño, descubrir el verdadero significado de amarEmbalar o seu soninho, descobrir o verdadeiro sentido de amar

Escuchar tu voz, tu forma de llamarnosOuvir a sua voz, do seu jeitinho a chamar por nós
Querer descubrir, sentir, conocer todo a tu alrededorTer ver descobrir, sentir, querer tudo em sua volta conhecer
Y cuando llores, consolarte en nuestros brazosE quando você chorar, no colo te consolar
¡Felices de verte crecer!Feliz te ver crescer!
Y de los peligros, en un gran abrazo protegerteE dos perigos num grande abraço te proteger

Hijo, para nosotros eres un regalo de DiosFilho, você é para nós um presente de Deus
La mayor bendición que nos ha dadoA maior bênção que ele nos deu

El sueño más hermoso que juntos pudimos soñarO sonho mais lindo que juntos pudemos sonhar
Hijo, has tomado por completo nuestros corazonesFilho, você tomou por inteiro os nossos corações
Nuestro tiempo, nuestras vidas, nuestras emocionesNosso tempo, nossas vidas, nossas emoções
¡Hoy somos más felices, porque estás aquí!Hoje somos mais felizes, porque você está aqui!