Jim

Jim

Jim

JimJim
MurmelndMurmurant
Auf dem PferdA cheval
BerührendEmouvant
In der Nacht seiner SeeleDans la nuit de son âme
Betrunken wie ein StängelIvre comme une tige
Das die Welt erstauntQue le monde étonne
Dann ergriffen von Schwindel unter dem großen SternPuis pris de vertige sous la grande étoile
Wo er lebteOù il vit

Er spürt in seinem HerzenIl sent dans son cœur
Die Erblichkeit der FlynnL'hérédité des Flynn
Diese Diebe der PrachtCes voleurs de splendeurs
Von MinenrechtenDe concessions de mines
Zwischen Prince und SpringEntre Prince et Spring
Auf dem großen AnwesenSur le grand domaine
Wo jede Schönheit ergriffenOù toute beauté prise
Endlos sich quältSans fin se démène
Gute Nacht JimGood night Jim

Nie haben sich an so einer Nacht Liebende getroffen...Never on such a night have lovers met...

Er hat keine Schauer mehrIl n'a plus de frissons
Bei den Schauer der SchönenAux frissons de la Belle
In den SaitenDans les cordes
Unter einem übermenschlichen RegenSous une pluie surhumaine
Was ist dieses GeheimnisQuel est ce mystère
Aber was tun die Götter?Mais que font les dieux ?
Auf diesem KarussellSur ce carrousel
Von Stolz und FeuerD'orgueil et de feu
Wo man lebtOù on vit

Hast du gesehen, wie deine Seele fehlt?As-tu vu manquer ton âme
Hast du gesehen, wie...As-tu vu manquer...

Zwischen Prince und SpringEntre Prince et Spring
Auf dem großen AnwesenSur le grand domaine
JimJim
MurmelndMurmurant
Liebt wie ein VerbrecherAime en criminel

Nie haben sich an so einer Nacht Liebende getroffen...Never on such a night have lovers met...