Belgrade

Belgrado

Belgrade

Esa idiota en pluralCette conne au pluriel
Pirotécnica criminalBoutefeu criminelle
Y nosotros desvariandoEt nous déconnés
En sangreEn sang
Bailarina en LausanaBallerine à Lausanne
Cómoda en el laberintoA l'aise dans le dédale
Dios, qué líquida está la CorrèzeDieu que la Corrèze est liquide
Los suburbios de BriveLes faubourgs de Brive
La tigresa se excitaLa tigresse s'excite
Qué extraño nombre ArkanQuel étrange nom Arkan
Todos los Nagras, los píxelesTous les Nagras les pixels
No sirve en este desmadreNo use dans ce bordel
Para, EygurandeStop Eygurande
Hay que seguirFaut suivre

Rocío con TabascoJ'asperge au Tabasco
Mi plato de aligotMa platée d'aligot
Belgrado y dos kirsBelgrade et deux kirs
Sí, síTak oui tak
Refugiado en CremonaRéfugié à Crémone
Chupado en WashingtonSucé à Washington
He perdido a todos mis amigosAi perdu tous mes amis
Él aplasta su gitanaIl écrase sa gitane
Burro, el viejo burroAne bâté le vieil âne
Vamos, jefe, y dos mediosAllez patron et deux demis

Cita en el foroRendez-vous au forum
A la derecha después de CharonneA droite après Charonne
Oradour para decirlo mejorOradour pour mieux dire
O me terminas en el PhidiasOu tu me termines au Phidias
Fuera como en cazaDehors comme en chasse
Belgrado, cállateBelgrade ta gueule