Déjà Deux Siècles 89

Dos siglos ya 89

Déjà Deux Siècles 89

Dos siglos de oroDeux siècles d'or
No pudieron matarN'ont pu tuer
Este feliz cantoCe chant heureux
De la juventudDe la jeunesse
Del cuerpo violentoDu corps violent
De los federadosDes fédérés
Tengo en mi sangreJ'ai dans mons sang
El vino de misaLe vin de messe
No ignoraba nadaJe n'ignorais rien

Ignoro todoJ'ignore tout
Soy mi propia fortalezaJe suis ma propre forteresse
Vuelve a derribarmeReviens m'abattre
Noble tamborNoble tambour
Conviértete en rebelde contra la perezaDeviens rebelle à la paresse
Dos siglos yaDéjà deux siècles
Y cada díaEt chaque jour
Espero el fin de la tristezaJ'attends la fin de la tristesse
Dos siglos yaDeux siècles déjà
¿Qué ha sido del tambor?Que le tambour?