Die Wölfin

La Louve

Du bleibst für michTu restes pour moi
Von der großen Art der ZärtlichkeitenDe la grande espèce des tendresses
Meine Wölfin an dem OrtMa louve a l'endroit
Der gemeinsamen BaustellenDes chantiers communs
Wo meine Jugend hingehtOu ma jeunesse va
Kaum berührst du michA peine tu me touches

Ich öffne dir die ArmeJe t'ouvre les bras
Der Atem deines MundesLe souffle de ta bouche
Lässt Tau auf meinen Lippen zurückLaisse de la rosée sur mes lèvres

Du legst SchienenTu poses des rails
Auf die Holzplanken der JugendSur les travées de bois de la jeunesse
Reiß die Mauern einTombe les murailles
Die den Kreis meiner Zärtlichkeit schließenQui ferment le tour de ma tendresse

Kaum berührst du michA peine tu me touches
Ich öffne dir die ArmeJe t'ouvre les bras
Der Atem deines MundesLe souffle de ta bouche
Lässt Tau auf meinen Lippen zurückLaisse de la rosée sur mes lèvres

Du bleibst für michTu restes pour moi
Von der großen Art der ZärtlichkeitenDe la grande espèce des tendresses
Meine Wölfin an dem OrtMa louve a l'endroit
Der gemeinsamen BaustellenDes chantiers communs
Wo meine Jugend hingehtOu ma jeunesse va