Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 359

Le Coeur Au Large

Jean-Louis Pick

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Le Coeur Au Large

C'est un pays de ciel et d'eau, face à la mer comme un drapeau
C'est une voile à l'horizon qui claque comme un pavillon
C'est un ciel bleu sur grand écran derrière les dunes de Wissant
C'est un cœur avec un beffroi u'on accroche en haut d'un mât

C'est le bateau des gens du nord, c'est un voilier fait pour gagner
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord
C'est le bateau des gens du nord, c'est un défi à relever
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord

C'est un vent venu de la mer qui prend l'accent de notre terre
Des monts de Flandres en Avesnois, du Boulonnais jusqu'en Artois

C'est le bateau des gens du nord, c'est un voilier fait pour gagner
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord
C'est le bateau des gens du nord, c'est un défi à relever
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord

C'est une kermesse au mois de mai, les enfants rient à en pleurer
C'est un vieil air de carillon, le vent du nord joue sa chanson

C'est le bateau des gens du nord, c'est un voilier fait pour gagner
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord
C'est le bateau des gens du nord, c'est un défi à relever
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord

C'est une toile de Vermeer, un grand musée à ciel ouvert
C'est une plage à l'infini, la Mer du Nord a un pays

C'est le bateau des gens du nord, c'est un voilier fait pour gagner
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord
C'est le bateau des gens du nord, c'est un défi à relever
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord
C'est le bateau des gens du nord, c'est un voilier fait pour gagner
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord
C'est le bateau des gens du nord, c'est un défi à relever
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord
C'est le bateau des gens du nord, c'est un voilier fait pour gagner
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord
C'est le bateau des gens du nord, c'est un défi à relever
Pas-de-Calais, Flandres et Artois, le Nord.

El Corazón en Alta Mar

Es un país de cielo y agua, frente al mar como una bandera
Es una vela en el horizonte que ondea como un pabellón
Es un cielo azul en pantalla grande detrás de las dunas de Wissant
Es un corazón con un campanario que se cuelga en lo alto de un mástil

Es el barco de la gente del norte, es un velero hecho para ganar
Pas-de-Calais, Flandes y Artois, el Norte
Es el barco de la gente del norte, es un desafío por superar
Pas-de-Calais, Flandes y Artois, el Norte

Es un viento que viene del mar y adopta el acento de nuestra tierra
De las montañas de Flandes en Avesnois, de Boulogne hasta Artois

Es una feria en el mes de mayo, los niños ríen hasta llorar
Es una vieja melodía de campanas, el viento del norte toca su canción

Es una pintura de Vermeer, un gran museo al aire libre
Es una playa infinita, el Mar del Norte tiene un país

Es el barco de la gente del norte, es un velero hecho para ganar
Pas-de-Calais, Flandes y Artois, el Norte
Es el barco de la gente del norte, es un desafío por superar
Pas-de-Calais, Flandes y Artois, el Norte
Es el barco de la gente del norte, es un velero hecho para ganar
Pas-de-Calais, Flandes y Artois, el Norte
Es el barco de la gente del norte, es un desafío por superar
Pas-de-Calais, Flandes y Artois, el Norte
Es el barco de la gente del norte, es un velero hecho para ganar
Pas-de-Calais, Flandes y Artois, el Norte
Es el barco de la gente del norte, es un desafío por superar
Pas-de-Calais, Flandes y Artois, el Norte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jean-Louis Pick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección