Goede Meisjes

Niñas Buenas

Voor jou is het zo makkelijk om te vergevenPara ti es tan fácil perdonar
Vergeet snel je waarheidOlvidas rápido tu verdad
En laat achter wat ooit pijn deedY dejas atrás lo que alguna vez dolió
En negeert iedereen die je echt heeft liefgehadE ignoras a todo aquel que sí te amo
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Hij zal je blijven zoeken en pratenÉl te seguirá buscando y hablando
Zolang jij interesse toontMientras tú muestres interés
Verschillende keren heb je me gezegdVarias veces me dijiste
Dat dit de laatste keer wasQue esta era la ultima vez
MaarPero
We weten allemaal dat ze altijdTodos sabemos que siempre
Weer in hetzelfde belandenVolverán a estar en lo mismo
Dus doe geen moeite om te lijkenAsí que no te esfuerces por parecer
Als een engelUn ángel

Als je het echt wiltSi es que tú lo quieres
Zeg het me dan recht in mijn gezichtDímelo de frente

Laat me niet lijden om iemand andersNo me hagas sufrir por alguien más
Dit is je laatste kans omEsta es tu última oportunidad de
Me met rust te laten en me te vergetenDejarme en paz y olvidarme

Hoe vaak eindigde je in tranenCuántas veces terminaste llorando
Proberend uiteindelijk te begrijpenTratando al final de entender
Dat hij een idioot is en dat jijQue es un idiota y que tú eres
Het minste voor hem betekent, dusLo que menos le importa, así que
Hou een beetje van jezelf, en begrijp dat hijQuiérete un poco, y entiende que él
Gewoon een loser isEs tan solo un huevón
En alsjeblieft, geef me geen valse hoopY por favor no me ilusiones
Met je excusesCon tus perdones

Goede meisjes bestaan nietNiñas buenas no existen
Iedereen is tegenwoordig een grap, wantTodas hoy son un chiste, pues
Ik weet niet meer wanneerNo recuerdo cuando
Ik er voor het laatst een zagVi a una por última vez
Ik die het probeer en jij die altijd aan zijn zijde vistYo tratando y tú pescando siempre a su lado
Met een loser en hetCon un vago y no
Maakt niet uit hoe slecht je ze behandeltImporta qué tan mal las trates
OnverklaarbaarInexplicable

Als je het echt wiltSi es que tú lo quieres
Zeg het me dan recht in mijn gezichtDímelo de frente

Laat me niet lijden om iemand andersNo me hagas sufrir por alguien más
Dit is je laatste kans omEsta es tu última oportunidad de
Me met rust te laten en me te vergetenDejarme en paz y olvidarme

Uh-uhUh-uh

Goede meisjes bestaan nietNiñas buenas no existen
Iedereen is tegenwoordig een grap, wantTodas hoy son un chiste, pues
Ik weet niet meer wanneerNo recuerdo cuando
Ik er voor het laatst een zagVi a una por última vez
Ik die het probeer en jij die altijd aan zijn zijde vistYo tratando y tú pescando siempre a su lado
Met een loser, en hetCon un vago, y no
Maakt niet uit hoe slecht je ze behandeltImporta qué tan mal las trates
OnverklaarbaarInexplicable