Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

Bagail La Bandé

Jean-Philippe Marthély

Letra

Bagaille La Bandée

Bagail La Bandé

Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé
Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé
Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé
Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé

Faut que la vie changeFout lavi chanjé
Aujourd'hui, faut prendre des précautionsJòdi-jou, fòk pran prokosyon
Ce qui reste à mangerSa ki rété pou manjé
Le bœuf n'est pas en phaseBèf pa té en phase
Ils l'ont rendu anthropophageYo rand-li antropofaj
La chèvre a pris peurKabrit pran tranblad
Demain, qu'est-ce qu'on va encore trouver, woy woy !Dèmen ki sa nou ké trouvé ankò woy woy!

Bagaille, bandée, bandée, bandée (Bandée, bandée, bandée)Bagay-la, bandé, bandé, bandé (Bandé, bandé, bandé)
Bagaille, bandée, bandée, bandée (Eh bandée, bandée, bandée)Bagay-la, bandé, bandé, bandé (Ay bandé, bandé, bandé)
Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé
Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé

Depuis nanni nannanDépi nanni nannan
La nature nous donne ce qui est fauxLanati ka ba nou sa ki fo
Mais l'homme comprend, il peut arriver à passer au travers, nonMé nonm konprann, i pé rivé fo pasé'y, non
Pour que l'un mange l'autrePou yonn manjé lòt
C'est nous qui valons tout aujourd'huiSé nou ki ka valé tout zòdi
Et bien voilà notre état, actuellementEt bien voilà notre état, atjèlman
Voilà notre étatVoilà notre état

Bagaille, bandée, bandée (Bandée, bandée, bandée)Bagay-la, bandé, bandé (Bandé, bandé, bandé)
Bagaille, bandée, bandée (Wou, c'est dur, c'est dur)Bagay-la, bandé, bandé (Wou, c'est dur, c'est dur)
Bagaille, bandée, bandée (Ha ha ha ha)Bagay-la, bandé, bandé (Ha ha ha ha)
Bagaille, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé

Dans notre paysAdan péyi nou yan
Le soleil n'a pas encore changé de couleurSoley pòkò chanjé koulè
Est-ce qu'un jour, faut qu'on avaleEs an jou, fòk nou avalizé
Prendre le sandwich de la mortPran sandwich-lanmori
Souviens-toi de chez nousSonjé lakay nou
Pas de michoui, pas de trempagePa ni michoui, pa ni tranpaj
Déberlification totaleDéberlifikasyon total

Bagaille, bandée, bandée, bandée (Euh ! Bandée, bandée, bandée)Bagay-la, bandé, bandé, bandé (Euh! Bandé, bandé, bandé)
Bagaille, bandée, bandée, bandée (On dit que le bœuf n'est pas bon)Bagay-la, bandé, bandé, bandé (Il parait que le boeuf [?] n'est pas bon)
Bagaille, bandée, bandée, bandée (On m'a dit que la chèvre a aussi pris peur)Bagay-la, bandé, bandé, bandé (On m'a dit que la kabrit a pris la tremblade aussi)
Bagaille, bandée, bandée, bandée (Ahh, je te raconte pas là, hein, ouh)Bagay-la, bandé, bandé, bandé (Ahh j'te raconte pas là, hein, ouh)

Eh ! Maxo, arrête !Eh! Maxo arrête!
C'est pas comme ça !C'est pas comme ça!
Ha ha ha ha ha ha !Ha ha ha ha ha ha!
Reste pas là, alorsPa rété ayen ankò, alò

Ce qu'on mange (Ayen)Sa nou ka manjé (Ayen)
Ce qu'on goûte (Ayen)Sa nou ka gouté (Ayen)
Ils ne font pas le bœuf en comprimé là (Ayen)Ils ne font pas le boeuf en comprimé là (Ayen)
C'est pas bon çaC'est pas bon ça
Ce qu'on peut manger (Ayen)Sa nou pé manjé (Ayen)
Qu'est-ce qu'on peut goûter (Ayen)Ki sa nou pé gouté (Ayen)
Bientôt le trempage sera fini en Martinique (Ayen)Bientôt le trempage ce sera finit en Martinique (Ayen)
Ahh boudoumAhh boudoum

Hé (hé), hé (hé)Hé (hé), hé (hé)
Hé (hé), hé (hé)Hé (hé), hé (hé)
Hé (hé), hé (hé)Hé (hé), hé (hé)
Hé (hé), hé (hé)Hé (hé), hé (hé)
Aah ! Boudoum !Aah! Boudoum!

AyayayAyayay
Il est dedansI adan
C'est dedans mêmeC'est dedan'y menm
Yar yarYar yar

Wou !Wou!
Si ça tremble, tu ne manges pas, heinSi ça tremble, tu ne manges pas, hein
Tu dois être sûr, hein, quand mêmeTu dois être sur, hein, quand même
Wou !Wou!
Maman maman maman maman maman maman maman !Manman manman manman manman manman manman!

Aah, ayenAah, ayen
Bagaille, bandée, bandée, bandée !Bagay-la, bandé, bandé, bandé!

Aah ! Boudoum !Aah! Boudoum!

Ce qu'on va manger (Ayen)Sa nou ké manjé (Ayen)
Ce qu'on va goûter (Ayen)Sa nou ké gouté (Ayen)
Il n'y a plus à manger (Ayen)Pa ni manjé anko (Ayen)
Il n'y a plus de chèvre non plus ohPa ni kabrit non pli oh
Ce qu'on peut manger (Ayen)Sa nou pé manjé (Ayen)
Qu'est-ce qu'on peut goûter (Ayen)Ki sa nou pé gouté (Ayen)
Les enfants, ça devient un chien (Ayen)Manmay bagay-la an chyen (Ayen)
Aah ! boudoum !Aah! boudoum!

Bagaille, bandée, bandée, bandée (Bandée bandée, bandée)Bagay-la, bandé, bandé, bandé (Bandé bandé, bandé)
Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé
Bagaille, bandée, bandée, bandée (Bandée, bandée, bandée, wo)Bagay-la, bandé, bandé, bandé (Bandé, bandé, bandé, wo)
Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé
Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé
Euh, comment il dit là : Bandée, bandée, c'est ça bandée ! Bandée ! Bandée !Euh, comment il dit là: Bandé, bandé, c'est ça bandé! Bandé! Bandé!
Bagaille, bandée, bandée, bandéeBagay-la, bandé, bandé, bandé

Wou ! Pourquoi ?Wou! Pourquoi?
Dur, dur ! Dur, dur !Dur, dur! Dur, dur!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jean-Philippe Marthély y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección