Passion

Pasión

Passion

Para probarme que me amabasPou prouvé mwen ou té enmen mwen
Esta noche no llegaste a casaSwa lasa ou pa rantré akaz aw
Pero no medimos las consecuenciasMè nou pa miziré lé konsékans
Nada de lo que pasó se puede contarAyen jou lasa pa té ka konté
Aunque estés comprometida y yo tambiénBien kè ou fiansé é mwen osi
Olvidamos que este país es pequeñoNou oublié kè péyi-la piti
El teléfono suena y se calientaTéléfòn kréyol-la ka pran difé
Deberíamos estar bajo las estrellasNou té dwèt [?] zétwal

Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, cuando hay demasiada pasiónOh oh, lè ni trop pasion
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, puedes perder la razónOh oh, ou pé ped larézon

Para poder probarme que aún me amasPou té pé prouvé mwen kè ou enmen mwen anko
No me lo contaste a veces (ja ja)Ou pa'y rakonté défo an mwen (ha ha)
Al contrario, son ustedes los que siempreBien okontrè sé vou ki toujou premiyé
Piensan en el dolor que siento cuando me lastimanPou pansé penn an mwen lè mwen blésé

Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, cuando hay demasiada pasiónOh oh, lè ni trop pasion
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, puedes perder la razónOh oh, ou pé ped larézon

Quiero abrazarte, apretarteMwen anvi tjenbé'w, séré'w
Electrizarte, jalarte para mantenerte y amarteVoltijé'w, ralé'w pou tjenbé pou enmen'w
Cada vez que te levantas para apoyarteChak fwa ou ka lévé pou apiyé'w
Para que no te vayasPou pé sa pati
No puedo soportar ver el agua en tus ojosPé pa sipoté vwè dlo an zié aw

Para que no vivamos sin solPou nou pa viv san soley
Debemos decirles la verdadFo nou di yo lavérité
Para no quedarnos escondidosPou nou pa rété kaché
Debemos decirles la verdadFo nou di yo lavérité
Para no perderlo todoPou nou pa ped tout pou tout oh
Debemos decirles la verdadFo nou di yo lavérité
Para no quedarnos escondidosPou nou pa rété kaché
Debemos decirlesFo nou di yo

No puedes saber en la vida, mi amor, lo que te esperaOu pé pa sav adan lavi mon chè sa ka atann vou
Lo que sucede a menudo no es lo que deseasSa ki ka rivé souvan a pa sa'w ka swété
El amor apasionado, les digo, señores, dueleLanmou pasion mwen ka di zot mésié fout sa ka fè mal
¿Deberíamos correr y escondernos o decirles la verdad?Eske fok kouri kaché ou bien di yo lavérité

Para que no nos quedemos escondidosPou nou pa rété kaché
Debemos decirles la verdadFo nou di yo lavérité
Para no quedarnos escondidosPou nou pa rété kaché
Debemos decirles la verdadFo nou di yo lavérité
Debemos decirles la verdad, ayayayFo di yo lavérité ayayay
Debemos decirles la verdadFo nou di yo lavérité
Para no quedarnos escondidosPou nou pa rété kaché
Debemos decirlesFo nou di yo

Ah, ah ah ah ah ahAh, ah ah ah ah ah

Debemos ir a hablar con ellos (Demasiada pasión)Fo nou alé palé ba yo (Trop pasion)
Decirles todo lo que hay (Demasiada pasión)Di yo tou sa ki ni (Trop pasion)
Hablar, hablar con ellosPalé palé ba yo
Porque este país es pequeñoPas péyi-la piti
No debemos tener miedo de hablar con ellos (Demasiada pasión)Fo nou pa pè palé ba yo (Trop pasion)
Vamos a hablar con ellos (Demasiada pasión)Ay palé ba yo (Trop pasion)
No debemos tener miedo de hablar con ellos, eh ehFo nou pa pè palé ba yo, e la la

Decirles la verdadDi yo lavérité
El teléfono está hablandoTéléfòn ka palé
Decirles todo lo que hayDi yo tou sa ki ni
AyayayAyayay

Demasiada pasión (demasiada pasión)Trop pasion (trop pasion)
Demasiada pasión (demasiada pasión)Trop pasion (trop pasion)
Demasiada pasión (demasiada pasión)Trop pasion (trop pasion)
Y es demasiado para nosotrosÉ sa tro fo pou nou

(Demasiada pasión) Demasiada pasión(Trop pasion) Trop pasion
(Demasiada pasión) Demasiada pasión(Trop pasion) Trop pasion
(Demasiada pasión) Demasiada pasión(Trop pasion) Trop pasion