Passion

Passion

Passion

Pour prouver que tu m'aimaisPou prouvé mwen ou té enmen mwen
Ce soir tu n'es pas rentré chez toiSwa lasa ou pa rantré akaz aw
Mais on ne mesure pas les conséquencesMè nou pa miziré lé konsékans
Rien ce soir ne pouvait compterAyen jou lasa pa té ka konté
Bien que tu sois fiancé et moi aussiBien kè ou fiansé é mwen osi
On a oublié que ce pays est petitNou oublié kè péyi-la piti
Le téléphone créole prend feuTéléfòn kréyol-la ka pran difé
On devait [?] les étoilesNou té dwèt [?] zétwal

Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, quand il y a trop de passionOh oh, lè ni trop pasion
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, tu peux perdre la raisonOh oh, ou pé ped larézon

Pour pouvoir me prouver que tu m'aimes encorePou té pé prouvé mwen kè ou enmen mwen anko
Tu ne m'as pas raconté de mensonges (ha ha)Ou pa'y rakonté défo an mwen (ha ha)
Bien au contraire, c'est vous qui êtes toujours premiersBien okontrè sé vou ki toujou premiyé
À penser à la douleur en moi quand je suis blesséPou pansé penn an mwen lè mwen blésé

Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, quand il y a trop de passionOh oh, lè ni trop pasion
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, tu peux perdre la raisonOh oh, ou pé ped larézon

Je veux te tenir, te serrerMwen anvi tjenbé'w, séré'w
Te électriser, t'attraper pour te garder et t'aimerVoltijé'w, ralé'w pou tjenbé pou enmen'w
Chaque fois que tu te lèves pour te reposerChak fwa ou ka lévé pou apiyé'w
Pour pouvoir partirPou pé sa pati
Ne supporte pas de voir les larmes dans tes yeuxPé pa sipoté vwè dlo an zié aw

Pour qu'on ne vive pas sans soleilPou nou pa viv san soley
Il faut qu'on leur dise la véritéFo nou di yo lavérité
Pour qu'on ne reste pas cachéPou nou pa rété kaché
Il faut qu'on leur dise la véritéFo nou di yo lavérité
Pour qu'on ne perde pas tout pour tout ohPou nou pa ped tout pou tout oh
Il faut qu'on leur dise la véritéFo nou di yo lavérité
Pour qu'on ne reste pas cachéPou nou pa rété kaché
Il faut qu'on leur diseFo nou di yo

Tu ne peux pas savoir dans la vie, mon cher, ce qui t'attendOu pé pa sav adan lavi mon chè sa ka atann vou
Ce qui arrive souvent n'est pas ce que tu souhaitesSa ki ka rivé souvan a pa sa'w ka swété
L'amour passion, je dis aux messieurs, ça fait malLanmou pasion mwen ka di zot mésié fout sa ka fè mal
Faut-il courir se cacher ou bien dire la véritéEske fok kouri kaché ou bien di yo lavérité

Pour qu'on ne reste pas cachéPou nou pa rété kaché
Il faut qu'on leur dise la véritéFo nou di yo lavérité
Pour qu'on ne reste pas cachéPou nou pa rété kaché
Il faut qu'on leur dise la véritéFo nou di yo lavérité
Il faut dire la vérité ayayayFo di yo lavérité ayayay
Il faut qu'on leur dise la véritéFo nou di yo lavérité
Pour qu'on ne reste pas cachéPou nou pa rété kaché
Il faut qu'on leur diseFo nou di yo

Ah, ah ah ah ah ahAh, ah ah ah ah ah

Il faut qu'on aille leur parler (Trop de passion)Fo nou alé palé ba yo (Trop pasion)
Dire tout ce qu'il y a (Trop de passion)Di yo tou sa ki ni (Trop pasion)
Parler, parler avec euxPalé palé ba yo
Parce que ce pays est petitPas péyi-la piti
Il ne faut pas avoir peur de leur parler (Trop de passion)Fo nou pa pè palé ba yo (Trop pasion)
Allez leur parler (Trop de passion)Ay palé ba yo (Trop pasion)
Il ne faut pas avoir peur de leur parler, et là làFo nou pa pè palé ba yo, e la la

Dire la véritéDi yo lavérité
Le téléphone parleTéléfòn ka palé
Dire tout ce qu'il y aDi yo tou sa ki ni
AyayayAyayay

Trop de passion (trop de passion)Trop pasion (trop pasion)
Trop de passion (trop de passion)Trop pasion (trop pasion)
Trop de passion (trop de passion)Trop pasion (trop pasion)
Et c'est trop fort pour nousÉ sa tro fo pou nou

(Trop de passion) Trop de passion(Trop pasion) Trop pasion
(Trop de passion) Trop de passion(Trop pasion) Trop pasion
(Trop de passion) Trop de passion(Trop pasion) Trop pasion