Rété

Bleib hier

Rété

Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété

Kleiner Schatz, schau her, es ist ein gesegneter Tag (ayayay)Ti chéri jou ta la, sé té on jou ki béni (ayayay)
An solchen Tagen sind sie immer, immer schöner, schöner, oh wow wowDé jou kon sa sé yo ka toujou, toujou pli bel o, pli bel wo woy woy
Ich schaue in mein Herz und singe von der LiebeMwen gadé tchè mwen chanté lanmou
Trotz allem sind meine Augen immer noch geschlossenMalgré tou sa zié mwen enki rété fèmé
Jetzt, mein Schatz, habe ich erkannt, du bist mein Leben, danke, danke GottA prézan doudou mwen konstaté, sé ou ki lavi mwen, mèsi, mèsi bondié

Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété

Auch wenn es Tage gibt, an denen es uns nicht gut gehtMeme si ni dé jou, nou pas bien
Auch wenn ich manchmal selbst gehen möchteMeme si dé fwa mwen meme ka fey alé
Wir versuchen, das zu verhindern, dass es wieder passiertNou chèché pou sa pa rivé ankô
Aber nein, Schatz, du darfst das nicht tun, du wirst nicht gehenMè non doudou fo pa ou fè sa pé ké kité-w alé
Wirst nicht gehen, wenn du hier bist, bleibst duPé ké kité-w alé, si ou la sé pou rété
Wirst nicht gehen, wenn du hier bist, bleibst du, bleibst duPé ké kité-w alé, si ou la sé pou rété, rété
Bleib, bleibRété, rété

Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété

Ich weiß, du kannst nicht aufhören, du redest zu viel mit mir!Mwen sav ou pé pa tchimbé, ou za palé ban mwen twop!
Du lässt mich verstehen, was wir zusammen tun könnenOu za fè mwen kompwann ki nou pé fè an
Wenn wir zusammenarbeiten, um hierher zu kommenLo bagay ansanm pou nou rivé la rivé la
Das ist wahr, das ist wahrSa sé vré, sa sé vré
Ich weiß, du kannst nicht aufhören, du redest zu viel mit mir!Mwen sav ou pé pa tchimbé, ou za palé ban mwen twop!
Du lässt mich verstehen, was wir zusammen tun könnenOu za fè mwen kompwann ki nou pé fè an
Wenn wir zusammenarbeiten, um hierher zu kommenLo bagay ansanm pou nou rivé la rivé la
Das ist wahr, das ist wahrSa sé vré, sa sé vré

Hmm, das ist wahr, das ist wahrHum sa sé vré sa sé vré

Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété
Du bist hier, du wirst bleibenOu za la ou ké rété

Ich weiß, du kannst nicht aufhören, du redest zu viel mit mir!Mwen sav ou pé pa tchimbé, ou za palé ban mwen twop!
Du lässt mich verstehen, was wir zusammen tun könnenOu za fè mwen kompwann ki nou pé fè an
Wenn wir zusammenarbeiten, um hierher zu kommenLo bagay ansanm pou nou rivé la rivé la
Das ist wahr, das ist wahrSa sé vré, sa sé vré
Ich weiß, du kannst nicht aufhören, du redest zu viel mit mir!Mwen sav ou pé pa tchimbé, ou za palé ban mwen twop!
Du lässt mich verstehen, was wir zusammen tun könnenOu za fè mwen kompwann ki nou pé fè an
Wenn wir zusammenarbeiten, um hierher zu kommenLo bagay ansanm pou nou rivé la rivé la
Wirst nicht gehen, wenn du hier bist, bleibst duPé ké kité-w alé, si ou la sé pou rété