Traducción generada automáticamente
Kill Me
Jean-pierre Taieb
Dood Me
Kill Me
Hou van je droomLoving your dream
Draag je pijnCarrying your pain
Kijk hoe ik langzaam naar mijn graf ga.Watching me going slowly to my grave.
Kende je nietDidn't know you
Kende je nietDidn't know you
Sippend haat in een glas melkSipping hatred in a glass of milk
Injecterend angsten in mijn broze aderenInjecting fears in my brittle little veins
Kende je nietDidn't know you
Kende je nietDidn't know you
Praat onzin tegen meTalking nonsense to me
Ik wou dat ik kon gelovenI wish i could believe
Laat me verwaarloosd, zo weinig om te gevenLiving me untended so little left to give
Refrein:Chorus:
Dood me, ik ben een monsterKill me i'm a monster
Je maakte me wreed, maar ik ben geen mislukkeling.You made me cruel but i'm not a failure.
Dood me, ik ben een monsterKill me i'm a monster
Ik smeek je nu, want ik ben geen moordenaar.I beg you now cause i'm not a killer.
Genees me, ik ben een monsterHeal me i'm a monster
Je laat mijn bloed stromen, want ik ben gewoon een dromerYou spill my blood cause i'm just a dreamer
Dood me, ik ben een monsterKill me i'm a monster
Je maakte me huilen, het zal snel voorbij zijnYou made me cry it will soon be over
Dood me, ik ben een monsterKill me i'm a monster
Je maakte me wreed, maar ik ben geen mislukkeling.You made me cruel but i'm not a failure.
Dood me, ik ben een monsterKill me i'm a monster
Je maakte me huilen, het zal snel voorbij zijn.You made me cry it will soon be over
Drijven in je droom, gedreven door jouw doelFloating in your dream driven by your aim
Doen alsof ik lach om mijn pijnFaking to be in laughing at my pain
Lachen om mijn pijnLaughing at my pain
Had gewoon een rit nodig met een lieve meid.Needed just a ride with a lovely maid.
Zittend door jouw licht, verscheurd in stukkenSitting through your light tearing me to sheads
Bloed komt naar mijn hoofd.Blood's coming to my head.
Refrein:Chorus:
Dood me, ik ben een monsterKill me i'm a monster
Je maakte me wreed, maar ik ben geen mislukkeling.You made me cruel but i'm not a failure.
Dood me, ik ben een monsterKill me i'm a monster
Ik smeek je nu, want ik ben geen moordenaar.I beg you now cause i'm not a killer.
Genees me, ik ben een monsterHeal me i'm a monster
Je laat mijn bloed stromen, want ik ben gewoon een dromerYou spill my blood cause i'm just a dreamer
Dood me, ik ben een monsterKill me i'm a monster
Je maakte me huilen, het zal snel voorbij zijn.You made me cry it will soon be over
Dood me, ik ben een monsterKill me i'm a monster
Ik smeek je nu, want ik ben geen moordenaar.I beg you know cause i'm not a killer
Genees me, ik ben een monsterHeal me i'm a monster
Je laat mijn bloed stromen, want ik ben gewoon een dromer.You spill my blood cause i'm just a dreamer
Genees me, ik ben een monsterHeal me i'm a monster
Je maakte me huilen, het zal snel voorbij zijn.You made me cry it will soon be over



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jean-pierre Taieb y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: