Traducción generada automáticamente
C'était Une Nuit
Jean-roger Caussimon
C'était Une Nuit
Frappant d' la pointe
Et du talon
Tout au long
De la rue mouillée
Moi j'y allais
De ma complainte
Et dans la nuit
Pleine de mystère
Mon âme légère
Dansait aussi
Comme Fred Astaire
Ou Gene Kelly
Derrière une vitre
Le père Jojo
Jouait du banjo
Dans sa gargote
Et pour ses potes
Faisait le pitre
Il faut vous dire qu' c'était une nuit
Une de ces belles nuits où l'on croit
Que quelque chose arrivera
Qui va changer, changer la vie
Une nuit, une nuit, comme j'en ai jamais r'vu depuis !
Comme des feuilles mortes
Qui s' sont cassés
Quand j'ai poussé,
Poussé la porte
Le vent glacé
Prêtait main forte
Et pas surpris
Quand je l'ai vue
Blonde et menue
Je lui ai dit
"Tu es venue
Du Paradis
Comme une étoile
De liberté
Que, du ciel d'été,
On voit descendre
Ma douce et tendre
Mettons les voiles !"
Il faut vous dire qu' c'était une nuit
Une nuit, une nuit, comme j'en ai jamais r'vu depuis !
Rien qu'une seconde
J'ai, silencieux,
Fermé les yeux
L'instant d'après
Je m' suis r'trouvé
Tout seul au monde
Y avait plus rien
De ce beau rêve
Que l' jour qui s' lève
Et, tout au loin,
Un nuage qui crève
Comme un chagrin
Puis, quand il vente
Au long des rues
Des rues perdues
Où je me perds
Je vais d' travers
Et puis je chante
Et j' vais m' noircir à même la nuit
En souv'nir d'une nuit d'autrefois
Où l' grand amour qui n' vient qu'une fois
Devait changer, changer ma vie
Une nuit, une nuit comme j'en ai jamais r'vu depuis !
Era una noche
Golpeando con la punta
Y con el talón
A lo largo
De la calle mojada
Yo iba
Con mi lamento
Y en la noche
Llena de misterio
Mi alma ligera
También bailaba
Como Fred Astaire
O Gene Kelly
Detrás de una ventana
El padre Jojo
Tocaba el banjo
En su taberna
Y para sus amigos
Hacía el payaso
Debo decirles que era una noche
Una de esas noches hermosas en las que uno cree
Que algo sucederá
Que cambiará, cambiará la vida
Una noche, una noche, ¡como nunca he vuelto a ver desde entonces!
Como hojas muertas
Que se rompieron
Cuando empujé,
Empujé la puerta
El viento helado
Ayudaba
Y no me sorprendí
Cuando la vi
Rubia y menuda
Le dije
"Has venido
Del Paraíso
Como una estrella
De libertad
Que, desde el cielo de verano,
Se ve descender
Mi dulce y tierna
¡Zarpemos!"
Debo decirles que era una noche
Una noche, una noche, ¡como nunca he vuelto a ver desde entonces!
Solo por un segundo
Me quedé en silencio
Cerré los ojos
Al instante siguiente
Me encontré
Totalmente solo en el mundo
Ya no quedaba nada
De ese hermoso sueño
Sólo el amanecer
Y, a lo lejos,
Una nube que se deshace
Como una tristeza
Luego, cuando sopla el viento
Por las calles largas
Calles perdidas
Donde me pierdo
Cruzo de lado
Y luego canto
Y me voy a oscurecer en medio de la noche
En recuerdo de una noche de antaño
Donde el gran amor que solo llega una vez
Debería cambiar, cambiar mi vida
Una noche, una noche como nunca he vuelto a ver desde entonces!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jean-roger Caussimon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: