Franklin County Moonshine

La Moonshine del Condado de Franklin

Franklin County Moonshine

La moonshine del Condado de Franklin es todo lo que te importaFranklin County moonshine is all you care about
Tienes esos pedidos llegando y la moonshine saliendoYou've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Si un hombre de la ley se entera de esto, chico, no tendrás ni una plegariaIf a revenue man ever hears about this boy you won't have a prayer
La moonshine del Condado de Franklin ha puesto lo gris en mi cabello negroThe Franklin County moonshine's put the grey in my black hair

¿Recuerdas hace mucho lo que me prometiste?Do you remember long ago what you promised me
Dijiste que si me casaba contigo, seríamos muy felicesYou said if I would marry you how happy we would be
Funcionó por un tiempo, pero luego hiciste un eneldoIt worked out for a little while but then you made a dill
Dijiste que yo cuidaría la estufa y tú cuidarías el alambiqueYou said I'd watch the cookstove and you would watch the still
Nunca olvidaré el día en que me trajiste las noticiasI never will forget the day you've brought the news to me
Voy a entrar en el negocio, cariño, sí señorI'm a goin' into business honey baby yes siree
Piensas que el moonshine te ha puesto en la sociedadYou think that mountain dew has put you in society
Pero tú y toda esa moonshine han arruinado por completo mi vidaBut you and all that moonshine's made a total wreck of me
La moonshine del Condado de Franklin...Franklin County moonshine...

Me gusta el Condado de Franklin, pero algo tiene que cambiarNow I like Franklin County but something's gotta change
Jugar con el viejo John Wall está fuera de mi alcancePlaying games with old John Wall is a way out of my range
Todo lo que haces es hablar tonterías y cuidar ese viejo alambiqueAll you do is shoot the bull and temper that old still
Voy a poner el pie en el suelo porque ya he tenido suficienteI'm a gonna put my foot down cause I have had my fill
Hice todo lo posible para que vieras que estás haciendo malI tried my best to make you see that you are doing wrong
Pero tú solo te quedas ahí sonriendo y haciendo que el licor fluya fuerteBut you just stand and grin at me and make that juice roll strong
Subo una gran montaña y hago que retumben las vigasI climb me some big mountain and make the rafters ring
Porque los hombres de la ley vendrán corriendo cuando empiece a cantarCause revenue men'll come running when I began to sing
La moonshine del Condado de Franklin...Franklin County moonshine...
Moonshine moonshine (yodel) moonshine moonshine (yodel)Moonshine moonshine (yodel) moonshine moonshine (yodel)
Moonshine moonshine (yodel)Moonshine moonshine (yodel)