Glückliche Spuren

Happy Tracks

Ich weiß, dass du oft gehört hast, wie Leute sagenI know that you've heard people say many many times
Man kommt nur einmal durch diese Welt, du bekommst deins und ich bekomme meinsYou don't pass through this world but once you'll get yours and I'll get mine
Aber ich habe eine Philosophie, die ich lieber befolgen würdeBut I've got a philosophy I believe I'd rather go by
Und wenn du nur zuhören würdest, möchtest du es vielleicht auch versuchenAnd if you'll just listen you may want to give it a try
Lass viele glückliche Spuren, während du den Lebensweg gehstLeave a lotta happy tracks as you go down life's road
Lass viele glückliche Spuren, wo immer du hingehstLeave a lotta happy tracks everywhere you go
Lass viele glückliche Spuren und behalte dies im HinterkopfLeave a lotta happy tracks and keep this in mind
Andere werden dem Pfad folgen, den du hinterlässtOthers will have to follow in the path you leave behind

Während du die verworrenen Straßen des Lebens gehst, achte auf deinen MitmenschenAs you walk the tangle streets of life notice your fellow man
Und wenn er in Schwierigkeiten gerät, reiche ihm eine helfende HandAnd when he gets in trouble lend him a helping hand
Säe gute Samen in deinen Lebensfeldern, während du weitergehstSow good seeds in your fields of life as you go along
Andere ernten dein Glück lange nachdem du gegangen bistOthers reap your happiness a long time after you're gone
Lass viele glückliche Spuren...Leave a lotta happy tracks...
[ Stahl ][ steel ]
Nutze niemals einen guten Freund für persönliche VorteileDon't ever use a good friend for a personal game
Reichtum zu gewinnen und einen Freund zu verlieren, wäre nur vergeblichTo game wealth and lose one friend would only be in vain
Lass deine glücklichen Spuren zahlreich sein, hinterlasse sie überall, wo du hingehstLet your happy tracks be many leave them everywhere you go
Andere werden jede Saat ernten, die du sästOthers will have to harvest each and every seed you sow
Lass viele glückliche Spuren...Leave a lotta happy tracks...
Andere werden dem Pfad folgen, den du hinterlässt.Others will have to follow in the path you leave behind