Twice The Loving

Doble de Amor

Twice The Loving

Ahora pensaste que me tenías enganchadoNow you thought you had me hooked
Por un tiempo también pensé lo mismoFor a while I thought so too
Ahora que sé cómo son las cosas, aquí está lo que voy a hacerNow that I know just how things look here’s what I’m gonna do
Voy a comprarme un boleto de ida, solo cuesta diez centavosI’m gonna buy me a one way ticket they only cost a dime
Ir a donde pueda tener el doble de amorI’ll go where I can get twice the loving
Bebé en la mitad del tiempoBaby in half the time

No necesito sentarme y preocuparme por tiNo need for me to sit around and worry over you
Voy a derribar tu casa de juegosI’m gonna tear your playhouse down
Eso es lo que voy a hacerThat’s what I’m gonna do
Sabes que mataste mi amor y, bebé, eso es un crimenYou know that you killed my love and baby that’s a crime
Ir a donde pueda tener el doble de amorI’ll go where I can get twice the loving
Bebé en la mitad del tiempoBaby in half the time

Ahora pensaste que las cartas estaban en mi contraNow you thought the cards were set to run against me wrong
Ahora que ves que no puedes olvidar, cantarás una canción diferenteNow that you see you can’t forget you’ll sing a different song
Nunca estuviste de acuerdo conmigo en razón o en rimaYou never did agree with me in reason or in rhyme
Ir a donde pueda tener el doble de amorI’ll go where I can get twice the loving
Bebé en la mitad del tiempoBaby in half the time

No pensaste que era tan inteligente, dijiste que no servíaYou didn’t think I was so smart you said I was no good
Incluso intentaste romper mi corazónYou even tried to break my heart
Hiciste todo lo que pudisteYou done everything you could
Pero algún día tendrás que aprender que más vale prevenir que lamentarBut some day you’ll have to learn a stitch in time saves nine
Ir a donde pueda tener el doble de amorI’ll go where I can get twice the loving
Bebé en la mitad del tiempoBaby in half the time

Voy a conseguir el doble de amorI’m gonna get me twice the loving
Bebé en la mitad del tiempoBaby in half the time