Um Sentimento

Un Sentimiento

Um Sentimento

Tengo un sentimientoEu to com sentimento
Detenido en el corazón,Parado no coração,
No sé si es amor mezclado con pasiónNão sei se é amor misturado com paixão
Si tú eres la causanteSe você é a causadora
De esta complicaciónDessa complicação
Te pido, por favor,Eu te peço, por favor,
Háblale a mi corazón.Fala pro meu coração.

No recuerdo qué pasó,Eu não me lembro o que aconteceu,
De repente mi corazón dolió,Foi de repente o meu coração doeu,
Nadie sabía cómo ayudarme.Ninguém sabia como me ajudar.
Me mandaron al doctor,Me mandaram pro doutor,
Que podía decirme,Que podia me falar,
Qué era este dolor,O que era essa dor,
Que sentía aquí en el pecho.Que eu sentia aqui no peito.
Él dijo que era amor,Ele disse que era amor,
Y que no podía solucionarlo.E que não podia dar jeito.
Estoy muy preocupado por esta situaciónEu to muito preocupado com essa situação
No paro de cantar hasta encontrar la solución.Eu não paro de cantar até achar a solução.

Tengo un sentimientoEu to com sentimento
Detenido en el corazón,Parado no coração,
No sé si es amor mezclado con pasiónNão sei se é amor misturado com paixão
Si tú eres la causanteSe você é a causadora
De esta complicaciónDessa complicação
Te pido, por favor,Eu te peço, por favor,
Háblale a mi corazón.Fala pro meu coração.