Amiga Mia

My Friend

Amiga Mia

Please listen to mePor favor óyeme
Don't say anythingNo digas nada
Forgive mePerdóname
Last night in his armsAnoche entre sus brazos
I truly felt like a womanMe sentí realmente una mujer

I know youSé que tú
Will believeCreerás
It's just a gameQue es solo un juego
Between usEntre los dos
I swear this timeTe juro que esta vez
I unintentionally fell in loveSin querer me enamoré
Love came without explanationSin explicación el amor llegó
And I can't live without itY no sé vivir sin él

My friend, I know I'm taking awayAmiga mía sé que estoy quitándote
The man of your lifeAl hombre de tu vida
My friend, I know I'm killing youAmiga mía sé que estoy matándote
And that's my agonyY es esa mi agonía
My friend, if you knew how difficultAmiga mía si supieras que difícil
It is to tell you nowEs decirte ahora
My friend, I love him so much and I know heAmiga mía le amo tanto y sé que él
Also adores meA mí también me adora

I know I'mPara ti sé que soy
The main culprit for youLa gran culpable
I'm the thiefSoy el ladrón
Please understandComprende por favor
That what you had endedQue lo vuestro terminó
It couldn't beQue no pudo ser
Love leftQue el amor se fue
Before I arrivedAntes que llegara yo

My friend, I know I'm taking awayAmiga mía se que estoy quitándote
The man of your lifeAl hombre de tu vida
My friend, I know I'm killing youAmiga mía sé que estoy matándote
And that's my agonyY es esa mi agonía
My friend, if you knew how difficultAmiga mía si supieras que difícil
It is to tell you nowEs decirte ahora
My friend, I love him so much and I know heAmiga mía le amo tanto y sé que él
Also adores meA mí también me adora

My friend, I know I'm taking awayAmiga mía sé que estoy quitándote
The man of your lifeAl hombre de tu vida
My friend, I know I'm killing youAmiga mía sé que estoy matándote
And that's my agonyY es esa mi agonía
My friend, if you knew how difficultAmiga mía si supieras que difícil
It is to tell you nowEs decirte ahora
My friend, I love him so much and I know heAmiga mía le amo tanto y sé que él
Also adores meA mí también me adora

My friend, I know I'm taking awayAmiga mía sé que estoy quitándote
The man of your lifeAl hombre de tu vida
My friend, I know I'm killing youAmiga mía sé que estoy matándote
And that's my agonyY es esa mi agonía