Traducción generada automáticamente
La croqueuse de diamants
Jeanmaire Zizi
La croqueuse de diamants
J'suis un' croqueus' de diamantsOui l'diamant c'est ma nourritur'Il convient à ma natureJ'aim' quand ça m'criss' sous la dentDès qu'ça brill' j'suis hors de moiJ'hésit' pas un seul instantEt je bondis sur ma proieJe suis un' croqueus' de diamantsCette élégante duchesseConnue Faubourg Saint GermainCousine d'une PrincesseEt qu'à des Rois comm' cousinsA reçu d'un Princ' d'AnnamLes plus beaux, les plus gros diam'sEll' les a sur les mainsSur les doigtsEt les laiss' pourrir làEh ! bien moiJ'suis un' croqueus' de diamantsI' m'faut d'ces trucs-là a la pelleJ'les dégust' sans poivr' ni selJ'aim' quand ça m'criss' sous la dentDu plus loin qu'j'en aperçoisJ'hésit' pas un seul instantEt je bondis sur ma proieJe suis un' croqueus' de diamants.La plus costaud' des athlètesQu'à gagné tous les concoursLa championn' de bicycletteQu'est la vainqueus' des Six JoursSi ell's voulaient m'fair' confianceTripleraient leurs performancesSupprimer l'chocolatLe matin avaler trois caratsBien à jeunJ'suis un' croqueus' de diamantsJ'peux pas m'passer d'cett' vitamineSans les diam's ma santé s'min'J'aim' quand ça m'criss' sous la dentPour avoir ma santé d'ferJ'hésit' pas un seul instantAux carats j'fais leur affaireJe suis un' croqueus' de diamants.
La devoradora de diamantes
Soy una devoradora de diamantes
Sí, el diamante es mi alimento
Se ajusta a mi naturaleza
Me encanta cuando crujen bajo mis dientes
Tan pronto como brilla, estoy fuera de mí
No dudo ni un solo instante
Y salto sobre mi presa
Soy una devoradora de diamantes
Esta elegante duquesa
Conocida en el Faubourg Saint Germain
Prima de una princesa
Y con reyes como primos
Recibió de un príncipe de Annam
Los más bellos y grandes diamantes
Los tiene en las manos
En los dedos
Y los deja pudrir ahí
¡Pues yo
Soy una devoradora de diamantes!
Necesito esas cosas a montones
Las disfruto sin sal ni pimienta
Me encanta cuando crujen bajo mis dientes
Desde que los veo a lo lejos
No dudo ni un solo instante
Y salto sobre mi presa
Soy una devoradora de diamantes.
La más fuerte de las atletas
Que ha ganado todos los concursos
La campeona de bicicleta
Que es la ganadora de los Seis Días
Si quisieran confiar en mí
Triplicarían sus actuaciones
Eliminar el chocolate
Por la mañana, tragar tres quilates
En ayunas
Soy una devoradora de diamantes
No puedo prescindir de esta vitamina
Sin los diamantes, mi salud se debilita
Me encanta cuando crujen bajo mis dientes
Para tener una salud de hierro
No dudo ni un solo instante
Con los quilates hago mi negocio
Soy una devoradora de diamantes.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jeanmaire Zizi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: