Jerks Of Attention

Idiotas de Atención

Jerks Of Attention

No hay dolor, mi cuerpo está agotadoThere is no pain, my bodies drained
Nunca debería haber tomado esa cuarta rebanada seguidaI never should of had that fourth slice straight
Nos reunimos, los perdidos y encontradosWe gathered round, the lost and found
Pero mis idiotas de atención me decepcionaronBut my jerks of attention let me down

Tomé la primera,Well I took the first one,
Y la retiré.And I pulled it back.
Y lo que una vez fue verdeAnd what was once green
Se había vuelto todo negro, se había vuelto todo negroHad all turned black, had all turned black
Y no quedaba nada más que decir.And there was nothing left to say.

Soy gigante, el mundo es tan pequeñoI'm ten foot tall, the world's so small
Lo sé todo cuando estoy borrachoI know it all when I'm wasted
Lo que ves, dentro de míWhat you see, inside of me
Ha sido liberado cuando estoy borracho, borracho.Has been set free when I'm wasted, wasted.

Estoy llegando allí, mi mirada constanteI'm getting there, my constant stare
Y no creo que me mueva de esta sillaAnd I don't think I'll move from this chair
Tenemos a ambos, Arqueros de panWe've got them both, Archers of loaf
Y los Stone Roses en el estéreoAnd the Stone Roses in the stereo

Borracho, borrachoWasted, wasted
Borracho, borrachoWasted, wasted

No quiero estar sobrio, no quiero estar sobrioI don't want to be straight, don't want to be straight
No quiero estar borracho, borracho, borracho, no...I don't want to be wasted, wasted, wasted, don't…