Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69

Felicidade de Matuto

Jeca Mineiro e Luizinho

Letra

La felicidad del campesino

Felicidade de Matuto

Construí la casa de mis sueñosConstruí a casa dos meus sonhos
En el rincón más alegre que existe aquí en la TierraNo recanto mais risonho que existe aqui na Terra
Mi paraíso está florecido todo el añoMeu paraíso é florido o ano inteiro
De enero a enero siempre es primaveraDe janeiro a janeiro é sempre primavera

En mi casa bebo agua cristalinaNa minha casa bebo água cristalina
Que baja de una mina allá en lo alto de la sierraQue desce de uma mina lá do alto da serra
Quien venga a abrazarme aquíQuem vier aqui me dar um abraço
Viene a conocer un pedazo de cielo aquí en la TierraVem conhecer um pedaço do céu aqui na Terra

El espectáculo de los pájarosO show da passarada
Comienza de madrugada alegrando la regiónComeça de madrugada alegrando a região
Hasta las palomas más esquivas me dan placerAté as rolinhas mais ariscas me dão prazer
Aquí vienen a comer en la palma de mi manoAqui elas vem comer na palma da minha mão
El chororó y la hermosa codornizO chororó e a linda codorninha
Se mezclan con las gallinas en una unión perfectaSe misturam com as galinhas numa perfeita união

Es hermoso el murmullo de la cascadaÉ bonito o murmúrio da cascata
El sabiá canta en el bosque y el inhambu allá en la pajaO sabiá canta na mata e o inhambu lá na palhada
Maravilloso es ver el Sol amaneciendoMaravilhoso é ver o Sol raiando
Lentamente borrando el velo de la madrugadaLentamente apagando o véu da madrugada

Mi reloj es el relincho del caballoO meu relógio é o relinchar do cavalo
Y el canto del gallo, el dueño del corralE o cantar do galo, o dono do terreiro
La felicidad ilumina mi refugioFelicidade ilumina o meu reduto
Donde vive este campesino es fiesta todo el añoOnde vive este matuto é festa o ano inteiro

El espectáculo de los pájarosO show da passarada
Comienza de madrugada alegrando la regiónComeça de madrugada alegrando a região
Hasta las palomas más esquivas me dan placerAté as rolinhas mais ariscas me dão prazer
Aquí vienen a comer en la palma de mi manoAqui elas vem comer na palma da minha mão
El chororó y la hermosa codornizO chororó e a linda codorninha
Se mezclan con las gallinas en una unión perfectaSe misturam com as galinhas numa perfeita união


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jeca Mineiro e Luizinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección