À qui le tour (part. Carla)

¿A quién le toca (part. Carla)?

À qui le tour (part. Carla)

Todos los días solo nosotros, ahí estábamosTous les jours rien que nous, on était là
Por amor como siempre, mhPar amour comme toujours, mh
Entre nosotros era una locura, nos amábamos ahíEntre nous c'était fou, on s'aimait là
Cita para siempreRendez-vous pour toujours

Yo sueño, sueño, sueño todas las nochesMoi, je rêve, rêve, rêve tous les soirs
De ti que rezas, que dices que no nos pasará nadaDe toi qui pries, qui dit qu'il nous arrivera rien
Envio brasas al cielo para que nos veaJ'envoie des braises aux yeux du ciel pour qu'il nous voit
Para que al fin sepamos si regresamos de donde venimosQu'on sache enfin si l'on retourne là d'où l'on vient

¿Pero a dónde vamos?Mais on va où?
Yo sueño con el tiempo, yo sueño con todoMoi, je rêve de temps, moi, je rêve de tout
Iremos a donde va el viento, a donde va el díaOn ira où va le vent, où va le jour
¿Soy yo o serás tú, a quién le toca?C'est moi ou ce s'ra toi, à qui le tour?
¿A quién le toca?À qui le tour?

Iya, iya, iya, iya, iya, iyaIya, iya, iya, iya, iya, iya
Iya, iya, iya, iya, iya, iyaIya, iya, iya, iya, iya, iya

Todas las noches bajo las estrellas, ahí estábamosTous les soirs aux étoilеs, on était là
Torpeza de antaño, mhMaladresse d'autrefois, mh
Sin saber, sin creer, dejábamos ahíSans savoir, sans y croirе, on laissait là
Los recuerdos de antesLes souvenirs d'autrefois

Y tú sueñas, sueñas, sueñas todas las nochesEt toi tu rêves, rêves, rêves tous les soirs
De mí que rezo, que digo que no nos pasará nadaDe moi qui prie, qui dis qu'il nous arrivera rien
Envio brasas que van al cielo y que van a verJ'envoie des braises qui vont au ciel et qui vont voir
Que al fin regresaremos allá arriba, de donde venimosQu'enfin on retournera là-haut, là d'où l'on vient

¿Pero a dónde vamos?Mais on va où?
Yo sueño con el tiempo, yo sueño con todoMoi, je rêve de temps, moi, je rêve de tout
Iremos a donde va el viento, a donde va el díaOn ira où va le vent, où va le jour
¿Soy yo o serás tú, a quién le toca?C'est moi ou ce s'ra toi, à qui le tour?
¿A quién le toca?À qui le tour?

Iya, iya, iya, iya, iya, iyaIya, iya, iya, iya, iya, iya
Iya, iya, iya, iya, iya, iyaIya, iya, iya, iya, iya, iya

¿A quién le toca? (Iya, iya, iya, iya, iya, iya)À qui le tour? (Iya, iya, iya, iya, iya, iya)
¿A quién le toca? (Iya, iya, iya, iya, iya, iya)À qui le tour? (Iya, iya, iya, iya, iya, iya)

¿Pero a dónde vamos?Mais on va où?
Yo sueño con el tiempo, yo sueño con todoMoi, je rêve de temps, moi, je rêve de tout
Iremos a donde va el viento, a donde va el díaOn ira où va le vent, où va le jour
¿Soy yo o serás tú, a quién le toca?C'est moi ou ce s'ra toi, à qui le tour?
¿A quién le toca?À qui le tour?
¿Pero a dónde vamos?Mais on va où?
Yo sueño con el tiempo, yo sueño con todoMoi, je rêve de temps, moi, je rêve de tout
Iremos a donde va el viento, a donde va el díaOn ira où va le vent, où va le jour
¿Soy yo o serás tú, a quién le toca?C'est moi ou ce s'ra toi, à qui le tour?
¿A quién le toca?À qui le tour?