Suscríbete
Visualizaciones de la letra 5

Primitive Pulse

Jediael Moura

Letra

Pulso Primitivo

Primitive Pulse

Uma respiraçãoOne breath
Um golpeOne strike
O sangue respondeThe blood replies

Da pele ao impulso, do nervo à chamaSkin to wire, nerve to flame
O movimento nasce antes de ter nomeMovement builds before a name
As mãos lembram o que já sabiamHands remember what they knew
O fogo sobe pelas veias outra vezFire climbs the veins anew

Cada músculo acompanha o somEvery muscle marks the sound
E o chão responde, o chão respondeThe ground repeats, the ground repeats

Pulso primitivo, por dentro, em colisãoPrimitive pulse, inside, collide
O corpo encontra a própria lei para seguirThe body finds its law to guide
O coração pulsa baixo, o comando despertaHeartbeat low, command awake
Sou o som que os ossos vão criarI am the sound the bones will make

A respiração vira a primeira formaBreath becomes the first design
Calor de ferro pela coluna tortaIron heat through crooked spine
Cinza em ritmo, carne em tomAsh to rhythm, flesh to tone
Cada movimento existe por si sóEvery motion stands alone

A pressão aumenta, a forma se dividePressure builds, the shape divides
O movimento queima onde o pensamento moraMotion burns where thought resides

Pulso primitivo, por dentro, em colisãoPrimitive pulse, inside, collide
O corpo encontra a própria lei para seguirThe body finds its law to guide
O coração pulsa baixo, o comando despertaHeartbeat low, command awake
Sou o som que os ossos vão criarI am the sound the bones will make

Empurra, puxa, sobe, caiPush, pull, rise, fall
O código mais antigo por baixo de tudoThe oldest code beneath it all
Sem precisar de fé, sem precisar de nomeNo need for faith, no need for name
Só respiração e batida, igual, igualJust breath and beat, the same, the same

Um pulsoOne pulse
Um sinalOne sign
O corpo se move antes da menteThe body moves before the mind

Pulso primitivo, por dentro, em colisãoPrimitive pulse, inside, collide
O corpo encontra a própria lei para seguirThe body finds its law to guide
O coração pulsa baixo, o comando despertaHeartbeat low, command awake
Sou o som que os ossos vão criarI am the sound the bones will make


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jediael Moura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección