Diarabi

Diarabi

Diarabi

Eh eh eh eh eh!Eh eh eh eh eh!
Jeeba der JungeJeeba le boy
Oh oh oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh oh oh

Die Augen sind wie ein Spiegel deiner SeeleYeewu jàkkaarloo ak sa kanam
Meine Augen sehen dichSama bët yi di xool
Sehen dich, oh oh oh sehenDi la xool, oh oh oh xool
Ich habe in deinem Gesicht etwas gefundenMaay gis ci sa kanam bànneex
Ein Lächeln, das nicht vergehtMbëggeel bu dul jeex
Ich und du bis zum Himmel, eeh bis zum HimmelMan ak yaw ba asaman, eeh asaman
Zusammen, wie KinderDakante, dóorante ni xale
Wo ich dich berühre, spüre ich esFu ma la jekko baal naa ko
Und du, wo ich dich berühre, spürst du esTe yaw foo ma jekko nga baal ma
Für das Lächeln, das du mir gibstNgir mbëggeel bi nga may wan
Hoffnung, die wir als Segen sehenYàkkamti ba ñu ne al-xayri
Ich fühle, dass es mein Herz berührtMa xëcc la taf la sama kaw
Lass mich niemals los, eeh niemals losDootoo ma rëcce abadan, eeh abadan

Ich habe gehört, dass jemand sagt, die Liebe gibt mir LebenMaa yéene na ku ne mu dund love bi may dund
Ich habe gehört, dass jemand sagt, er weiß, was ich will, ih ihMaa yéene na ku ne mu xam li ih ih
Die Liebe gibt mir den Himmel und ich gebe nicht aufMay dundu aljana te deewaguma
Nein, nein, nein, ich gebe nicht aufNo, non, non, deewaguma
Gib mir deine Augen, schau mich an wie ein GumbaJox la samay bët wommat ma ni gumba
Ja, schau mich an wie ein GumbaYo, wommat ma ni gumba

Wenn das Herz schlägtBa xol bi réere
Du bist es, die ich will, mach es zu deinem ZuhauseYaw yaa ko for, fatt ko sa kër
So habe ich es gelerntNoonu la ma leer
Es gibt nichts für mich, alles für dichLoo amul ci man, lépp ci yaw la
Eey, lass mich gehenEey, dee ma ree
Ich will nur FriedenMaay kontaan di bég
Eey, lass mich gehen, eh eh ehEey, dee ma ree, eh eh eh

Gib mir das hier, gib mir das dortJox naa la lii, jox naa la lee
Ich sehe dich hier, ich sehe dich dortGis naa la fii, gis naa la fee
Gib mir das hier, gib mir das dortJox naa la lii, jox naa la lee
Ich sehe dich hier, ich sehe dich dortGis naa la fii, gis naa la fee

Es fühlt sich an, als würdest du den Himmel erreichenBa dafa mel ni yaw danga joge asaman
Die Wolken sind nah, nah bei mirIndale mbegté, mbegté buy ñëw ci man
Ich habe es so gemacht, ich habe es für dich gemachtDefe naa nii, def naa la ni
Du bist mein Diarabi, Diarabi ih ih ihNgay sama diarabi, diarabi ih ih ih

Die Augen sind wie ein Spiegel deiner SeeleYeewu di laajte sa kanam
Sie zeigen, wo du bistDi wër fan la nekk
Sie sehen dich, eh eh eh sehenDi ko seet, eh eh eh eet
Ich liebe dich und ich vermisse dichMaa namm la te soriwoo ma
Hoffnung, die wie ein Licht scheintYàkkamti ba jant bi fenk
Wenn ich dich hier in meinem Herzen sehe, eh eh seheBa ma gis la fi sama wet, eh eh ett

Du bist die, die meine Träume erfülltYaw yaay taw biy meññ suma tool
Ohne dich gibt es keinen WowSans yaw lépp ay wow
Du bist die, die mich dazu bringt, alles zu wollenYaw yaay tax may ñafe bëgg a doon
Dein Mann, der für dich da istSa góor bu dee ci yaw
Also sei nicht still, sei nicht schüchtern, lass uns zusammen seinKon bul tiit, bul mësa nangu jaaxle
Der Himmel wird uns vereinenAljana laa lay yóbbu
Sei nicht still, sei nicht schüchtern, lass uns zusammen seinYaw bul tiit, bul mësa nangu jaaxle
Ich und du für immer, haaan jaMan ak yaw ba abadan, haaan waaw

Gib mir das hier, gib mir das dortJox naa la lii, jox naa la lee
Ich sehe dich hier, ich sehe dich dortGis naa la fii, gis naa la fee
Gib mir das hier, gib mir das dortJox naa la lii, jox naa la lee
Ich sehe dich hier, ich sehe dich dortGis naa la fii, gis naa la fee

Es fühlt sich an, als würdest du den Himmel erreichenBa dafa mel ni yaw danga joge asaman
Die Wolken sind nah, nah bei mirIndale mbegté, mbegté buy ñëw ci man
Ich habe es so gemacht, ich habe es für dich gemachtDefe naa nii, def naa la ni
Du bist mein Diarabi, Diarabi ih ih ihNgay sama diarabi, diarabi ih ih ih
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah